Hell Of A Way To Go歌词由Riley Green演唱,出自专辑《Big Machine: Big Songs Of 2022》,下面是《Hell Of A Way To Go》完整版歌词!
Hell Of A Way To Go歌词完整版
Hell Of A Way To Go - Riley Green
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Riley Green/Erik Dylan/Wyatt McCubbin
Composed by:Riley Green/Erik Dylan/Wyatt McCubbin
Me and him was beatin' them banks
我和他在抢银行
Talkin' life and death fords and chevrolets
谈论生死福特和雪佛兰
Said son we got it made
孩子我们成功了
Got a live well full little sunshine a little shade
过着幸福美满的生活有点阳光有点阴暗
I ain't ready to go today
我还没准备好离开
But when my time comes and if I had it my way
但当我大限将至如果我如愿以偿
I'd be sittin' on a lake like glass
我会坐在湖边一动不动
Catchin' largemouth bass
钓到加州鲈鱼
Just my boy and me
只有我和我的男孩
Or maybe on a fifty-yard line
或者在五十码线上
Watchin' alabama whoop up on tennessee
看着阿拉巴马州在田纳西州欢呼雀跃
Or maybe on a front porch swing
或者在门廊的秋千上
Somethin' cold to drink your momma's hand to hold
拿着冰冷的饮料喝着你妈妈的手
And a song on a radio would be
收音机里播放一首歌
A hell of a way to go
这是多么可怕的事情
I remember thinkin' that day
我记得那一天
I couldn't picture him goin' any other way
我无法想象他会走上别的路
Someday when I get old
有一天当我老去
I can only hope when the good lord calls me home
我只希望上帝召唤我回家
I'd be sittin' on a lake like glass
我会坐在湖边一动不动
Catchin' largemouth bass
钓到加州鲈鱼
Just my boy and me
只有我和我的男孩
Or maybe on a fifty-yard line
或者在五十码线上
Watchin' alabama whoop up on tennessee
看着阿拉巴马州在田纳西州欢呼雀跃
Or maybe on a front porch swing
或者在门廊的秋千上
Somethin' cold to drink my baby's hand to hold
喝点冰镇饮料牵着我宝贝的手
And a song on a radio would
收音机里的一首歌
Be a hell of a way to go
真是一种折磨
That would be a hell of a way to go
那真是糟糕透顶
Naw he wasn't out fishin' on the day he died
他死的那天没有出去钓鱼
But I bet about the time he closed his eyes
但我打赌他闭上眼睛的时候
He was sittin' on a lake like glass
他坐在湖上一动不动
Catchin' largemouth bass
钓到加州鲈鱼
Just awaitin' on me
等待着我
Or maybe on a fifty-yard line
或者在五十码线上
Watchin' 'bama beat the hell out of tennessee
看着把田纳西打得落花流水
Or maybe on a front porch swing
或者在门廊的秋千上
Somethin' cold to drink
来点冰镇饮料
Your momma's hand to hold
牵着你妈妈的手
And a song on a radio that's
收音机里响起一首歌
A hell of a way to go
这是多么可怕的事情
Yeah that's a hell of a way to go
这是一种可怕的方式