笨小笨Fool If You Think It’s Over歌词由Elkie Brooks演唱，出自专辑《The Best Valentines Album In The World...Ever! (Explicit)》，下面是《Fool If You Think It’s Over》完整版歌词！
Fool If You Think It’s Over歌词完整版
Dyin' flame
凋零的火焰
You're free again
你重获自由
Who could love
Do that to you
这样对你
All dressed in black
一身黑衣
He won't be comin' back
他不会回来了
Save your tears
别再为他流泪。
Got years and years
年复一年
The pains of seventeen's
十七岁的痛苦
Unreal
不真实
They're only dreams
它们不过是浮光掠影
Save your cryin' for the day
别急着哭泣，留到真正需要那天
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你以为一切都结束了
'Cause you said goodbye
因为你说再见
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你以为一切都结束了
I'll tell you why
我会告诉你原因
New born eyes always cry with pain
新生的眼睛总是带着痛苦哭泣
At the first look at the mornin' sun
第一眼看到清晨的阳光
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你以为一切都结束了
It's just begun
一切才刚刚开始
Miss teenage dream
少女梦碎
Such a tragic scene
多么悲惨的场景
He knocked your crown and ran away
他击垮了你的自尊，然后逃之夭夭
First wound of pride and how you cried and cried
自尊心的创伤，你痛哭流涕
But save your tears
但别再为他流泪
Got years and years
年复一年
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你以为一切都结束了
'Cause you said goodbye
因为你说再见
Fool if you think it's over
傻瓜，如果你以为这就结束了。
I'll tell you why
我会告诉你原因
New born eyes always cry with pain
初生的眼眸总是带着疼痛哭泣
At the first look at the mornin' sun
第一眼看到清晨的阳光
Fool
If you think it's over
如果你以为这就结束了
It's just begun
一切才刚刚开始
Fool if you think it's over
傻瓜，如果你觉得结束了
Fool if you think it's over
傻瓜，你以为这就结束了吗？
I'll buy you first good wine
我先给你买好酒
We'll have a real good time
我们会度过一段美好的时光
Save your cryin' for the day
把泪水留给那一天
That may not come
那可能来不了
But anyone who had to pay
但任何已历经痛苦
Would laugh at you and say
会嘲笑你说
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你觉得一切已结束
'Cause you said goodbye
因为你说再见
Fool
愚蠢之人
If you think it's over
如果你觉得一切已走到尽头
I'll tell you why
我会告诉你原因
I'll buy you first good wine
我先给你买好酒
We'll have a real good time
共度欢乐时光
Fool
傻瓜
If you think it's over
如果你觉得一切已结束
I'll tell you why
我会告诉你原因
New born eyes always cry with pain
初生的眼眸总是带着痛苦哭泣
At the first look at the mornin' sun
初瞥晨曦
Fool
愚昧之人
If you think it's over
如果你觉得一切已走到尽头
It's just begun
这才刚刚开始
