On the Run歌词-Glass Animals

On the Run歌词由Glass Animals演唱，出自专辑《I Love You So F***ing Much》，下面是《On the Run》完整版歌词！

On the Run歌词完整版

On the Run - Glass Animals

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Dave Bayley

Composed by：Dave Bayley

Produced by：Dave Bayley

I swear that I tried

我发誓我真的尽了全力

Swear that I tried just to get it all the right way

我努力想要把一切都做好

Somehow I find every time

结果每次都还是搞砸

That I **** the bed anyway

不管怎么尝试 结果都不如意

The Internet said the Internet said

网络上说

It would take a firm commitment

这需要坚定的决心

Ooh but I got away definitely

但我已经彻底逃离了

That I can make it painless

以为这样就能轻松些

I'm thinking if something can last

我在想 是否有什么能够长久

Thinking I should fake my own death

甚至想到过假装死亡

There's no fixing this

可这一切已经无法挽回了

Thanks for all the faith

感谢你们的信任

I'll go and you'll forget this

我会离开的 而你们也很快会忘记这一切

'Cause there's the consequences

因为后果已经摆在眼前了

Ooh I'm going on the run on the run on the run on the on the run

所以我要逃离这一切

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Never look for trouble but I keep steppin' in it

我从不主动招惹麻烦 但总是一步步陷入其中

I wish I could keep my loafers clean for a minute

真希望我的生活能有一刻不再被麻烦打扰

But the baggage keeps on comin' like your glitter in the kitchen

可是这些烦恼像厨房里的装饰闪粉一样层出不穷

All the sand inside my shoe that I can't quite get rid of

生活中的困扰 像极了我挥之不去的烦恼

Now I'm burnin' rubber with the wind in my face

现在我在风中飞速前进 轮胎好似燃烧了般

I got famous ashes keep in view every day

我常常回想起那些过往的辉煌

Thirty million hundred thousand lightyears away

仿佛它们已经消失在了天际

But the sadness is behind me with his own will he came

悲伤以其独特的方式降临 如今已经随着时间消散了

Deep in Alabama and I cruise faster than

我现在置身阿拉巴马州 疾驰而过

Faster than them memories of you if I can

试图以此让过往的回忆望尘莫及

Don't abort the mission they don't hate my decision

不要半途而废 人们也许并不反感我的决定

And you'll feel better if you think I sleep with the fishes

你要是觉得我已经彻底消失了 这可能会让你心里好受一点

There's no fixing this

可这一切已经无法挽回了

Thanks for all the faith

感谢你们的信任

I'll go and you'll forget this

我会离开的 而你们也很快会忘记这一切

'Cause there's the consequences

因为后果已经摆在眼前了

Ooh on the run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

For two moments I felt so great

有那么一瞬间 我感觉一切都无比美好

'Cause there's no more worries no spinning plates

因为所有的烦恼都消失了 生活也不再那么复杂

Somehow I feel more than ten feet

我仿佛置身高空

Taller instantaneously

俯瞰一切

It all seems small and so far away

周围的一切都变得如此渺小 微不足道

And I miss that noise you make when you sleep

我开始怀念你在梦中的呓语

I turn back now my scars and my stains

我再次回首过往的累累伤痕

And I'm back before you know I escaped

发现自己早已悄然离开了

There's no fixing this

可这一切已经无法挽回了

Thanks for all the faith

感谢你们的信任

I'll go and you'll forget this

我会离开的 而你们也很快会忘记这一切

'Cause there's the consequences

因为后果已经摆在眼前了

Ooh I'm going on the run on the run on the run on the on the run

所以我要逃离这一切

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方

Run on the run on the run on the on the run

不停地逃 逃向远方