Negative Earth歌词由Barclay James Harvest演唱,出自专辑《Child Of The Universe: The Essential Collection》,下面是《Negative Earth》完整版歌词!
Negative Earth歌词完整版
Negative Earth - Barclay James Harvest
以下歌词翻译由微信翻译提供
For fifty-five days
整整五十五天
I've been flying around the world
我在世界各地飞行
Didn't anybody know
没有人知道
Didn't anyone suppose
难道没有人认为
That my life up here was slowly drifting by
我的人生就这样慢慢地随波逐流
And all I've got to do is sit and cry
我要做的就是坐在那里哭泣
The earth is so clear and it's simply a reach away
大地如此清澈近在咫尺
I just had to laugh today
今天我只能哈哈大笑
But the news it seemed to say
但新闻似乎在说
That my life once full was surely running dry
我曾经充实的人生肯定已经枯竭
I prayed a while but then i had to cry
我虔诚祈祷可我忍不住哭泣
Look in my eyes I know
看着我的眼睛我知道
That man is surely just a man
那个男人肯定只是个凡人
It's no surprise - I know
这不足为奇我知道
The road is far too long
这条路太漫长
And life too short to carry on
人生苦短无法继续前行
For fifty-five days I've been flying around the world
55天来我已经环游世界
Here in syncopated time while my tangled web of rhyme
在这里我沉浸在美妙的韵律里
Dangles aimlessly time drips slowly by
漫无目的地摇摆时间缓缓流逝
And all I've got to do is sit and cry
我要做的就是坐在那里哭泣
Look in my eyes - i know
看着我的眼睛我知道
That man is surely just a man
那个男人肯定只是个凡人
It's no surprise i know
我知道这不足为奇
The road is far too long
这条路太漫长
And life too short to carry on
人生苦短无法继续前行