drunk on myself歌词-Anees

drunk on myself歌词由Anees演唱，出自专辑《drunk on myself》，下面是《drunk on myself》完整版歌词！

drunk on myself歌词完整版

drunk on myself - Anees

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Anees Mokhiber

Composed by：Anees Mokhiber

Tell me what you really want

告诉我你真正想要的是什么

I been I been

我一直

I been drunk on myself for a while now

我已经买醉很久了

Living the dream treating myself

实现梦想善待自己

Like the King I was made to be

就像我注定要成为的国王

Man I been drunk on myself for a while now

哥们我已经醉得不省人事了

I got everything I want

我拥有想要的一切

Not a single reason to front

没有任何理由装腔作势

No I'm in love with me

我爱上了自己

I searched deep searched deep

我寻寻觅觅

Found everything I want in me

找到了我想要的一切

When I searched deep

当我寻觅内心深处

And I found everything I want in me

我在自己身上找到了想要的一切

Now I'm cursedly feeling worth it

现在我觉得一切都值得

Deservedly I'm a servant of me

我理所当然地成为自己的仆人

Myself and my purpose

我自己和我的目标

My happiness free from purchase

我的幸福无价

I'm drinking to my condition

我为我的状况借酒浇愁

I'm sipping on my insurgence

我啜饮着我的美酒

I'm in love with me yeah

我爱上了自己

'Cause I'm charming funny and witty

因为我魅力四射风趣幽默

I'm hardworking and gritty

我很勤奋坚韧不拔

I'm entertaining and passionate

我幽默风趣充满激情

Meant for this like a grizzly

注定要这样做就像一头灰熊

I'm mentally getting busy

我精神上忙碌不已

Been pondering self worth

一直在思考自我价值

I been learning how to love

我一直在学习如何去爱

Me and honor myself first

尊重我自己

And I found God where it hurts

我在痛苦的地方找到了上帝

In the tears of the smile

在微笑的泪水里

Through the years of the pain

熬过这些痛苦的岁月

With the ears of a child

用孩子的耳朵

I made a promise I avowed

我许下承诺我发誓

To respect myself like a child

像孩子一样尊重自己

Expect myself to be foolish

以为自己是个傻瓜

Accept myself when I'm wild I

在我狂野的时候接受我自己

I searched deep searched deep

我寻寻觅觅

And found everything I want in me

找到了我想要的一切

When I searched deep

当我寻觅内心深处

And I found everything I want in me

我在自己身上找到了想要的一切

And I been drunk on myself for a while now

我已经醉得不省人事

While now

此时此刻

Living the dream treating myself like the

过着梦想的生活把自己当做

King I was made to be

我注定要成为国王

Man I been drunk on myself for a while now

哥们我已经醉得不省人事了

I got everything I want

我拥有想要的一切

Not a single reason to front

没有任何理由装腔作势

No I'm in love with me

我爱上了自己

I searched deep searched deep

我寻寻觅觅

And found everything I want in me

找到了我想要的一切

When I searched deep

当我寻觅内心深处

And I found everything I want in me

我在自己身上找到了想要的一切

But I don't need you to know that I'm not perfect

但我不需要你知道我并不完美

'Cause if so you might suppose

因为如果是这样你可能会觉得

Knowing me is not worth it

了解我不值得

Used to be the reason I stacked

曾经是我挣大钱的原因

Skeletons in the closet

壁橱里的骷髅

I packed 'em deep 'til they rotten

我把他们打得落花流水直到他们腐烂为止

You couldn't see to the bottom

你无法看透真相

I broke free from that prison

我挣脱了牢笼

Not perfect but I feel purpose

不完美但我感觉目标明确

Worth it and I deserve it when

值得我付出一切

I finally go on sale

我终于上市了

I'll be first in the line to purchase

我会第一个去买

I'm searching under the surface

我在表象之下搜寻

To get to what I need worst

才能得到我最需要的东西

And I'm quenching my every thirst

我会满足我所有的渴望

I'm aware of what I deserve

我知道我值得拥有什么

Never scared of putting me first

从不害怕把我放在第一位

Unembarrassed to self cherish

不羞于自我珍惜

My arrow aimed in reverse

我的箭瞄准相反的方向

After years of feeling accursed

在多年的痛苦之后

I'm kneeling down to convert

我跪地求饶

And this ceiling can't even seal me

天花板无法将我封死

This feeling so good it hurts

这种感觉好快乐好难受

I been drunk on myself for

我为自己沉醉

A while now while now

一段时间

Living the dream treating myself like the

过着梦想的生活把自己当做

King I was made to be

我注定要成为国王

Man I been drunk on myself

哥们我为自己沉醉

For a while now while now

一段时间

I got everything I want

我拥有想要的一切

Not a single reason to front

没有任何理由装腔作势

No I'm in love with me

我爱上了自己

I searched deep searched deep

我寻寻觅觅

And found everything I want in me

找到了我想要的一切

When I searched deep

当我寻觅内心深处

And I found everything I want in me

我在自己身上找到了想要的一切

And I can't imagine another way that

我无法想象还有什么办法

I could spend my days

我可以每天

Self love is a necessity you cannot replace

自爱是你无法替代的必需品

There's no affirmation or praise

没有肯定也没有赞美

That could fill in the vacant space

填补内心的空虚

Reserved for the warm embrace

只为温暖的怀抱

That only you can create

只有你能创造

It's not cocky or self centered

不是骄傲自大或是以自我为中心

To offer yourself grace

给予你自己恩典

Offer yourself a place where no judgment awaits

给自己一个不受审判的地方

'Cause hurt people hurt people

因为伤害别人伤害别人

That's how this cycle is shaped

这就是循环往复的过程

I refuse to be ashamed I'm smiling right in my face

我不会感到羞耻我对着自己微笑

I been drunk yeah yeah yeah

我喝醉了

On myself for a while now

暂时独自一人

Like tell me what you really want

告诉我你真正想要的是什么

Past the mirror ask the child inside

走过镜子问里面的孩子

Like what do I really want from me

我真正想要的是什么