happyend歌词由鈴木迅&Laura day romance演唱,出自专辑《happyend》,下面是《happyend》完整版歌词!
happyend歌词完整版
happyend - Laura day romance (ローラデイロマンス)/鈴木迅
词:Laura day romance
曲:鈴木迅
風通しいい色のシャツに
海风吹过淡蓝色的衬衫
帆を張った船が
扬帆的船只
口約束のほつれた糸 探しに航海
为了找寻解中断了的口头约定 而出海航行
いまさら二人は時折目くばせ
现在两人间略显疏远
ジャックケルアックも
杰克凯鲁亚克
驚くドラマチック
也为两人间戏剧性的过往震惊
それはまるでかのスーパースター
那就像是超级巨星
不器用で素敵な仕草で試した後で
在尝试过不擅长 但完美的动作过后
ブレイクファストの準備
准备着精美的早餐
今更ここから 離れたりしないよ
事到如今 我已不想离开这里
不安なんて無用で
心中满是不安 却又束手无策
ハッピーエンドロール
迎来欢欣圆满的结局
もう言葉は十分すぎるくらい
你已对我说过
もらったつもりだけど
太多太多劝诫
正しくてすぐに溢れ出したから
都是如此中肯 在我脑海中不断满溢
一から始めるのね
让一切都从零开始
大切なんて雨の日に
在那个重要的雨天
思い立ったから言ったんでしょ
说出了脑海中浮现的想法
そんな言葉にすら
就因这话语
立ち上がるたびに
每当想要重新振作的时候
クラクラしてしまうくらいに
都让我脚步不禁虚浮
寂しい
心感寂寞
寂しい
我好寂寞
今更ここから 離れたりしないよ
事到如今 我已不想离开这里
不安なんて無用で
心中满是不安 却又束手无策
ハッピーエンドロール
迎来欢欣圆满的结局
もう言葉は十分すぎるくらい
你已对我说过
もらったつもりだけど
太多太多劝诫
正しくてすぐに溢れ出したから
都是如此中肯 在我脑海中不断满溢
一から始めるのね
让一切都从零开始
大切なんて雨の日に
在那个重要的雨天
思い立ったから言ったんでしょ
说出了脑海中浮现的想法
そんな言葉にすら
就因这话语
立ち上がるたびに
每当想要重新振作的时候
クラクラしてしまうくらいに
都让我脚步不禁虚浮
寂しい
心感寂寞
寂しい
我好寂寞