Ma Mi...歌词由Ornella Vanoni演唱,出自专辑《Blue Cocktail》,下面是《Ma Mi...》完整版歌词!
Ma Mi...歌词完整版
Ma Mi... - Ornella Vanoni
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Carpi
Written by:Carpi
Serom in quatter col padola
在四个角落里歌唱
El rodolfo el gaina e poeu mi
El rodolfo el gaina e poeu mi
Quatter amis quatter malnatt
四个朋友四个麦纳特
Vegnu su insemma compagn di gatt
Vegnu su insemma compagn di gatt
Emm fa la guera in albania
在阿尔巴尼亚
Poeu su in montagna a ciapa i ratt
你在蒙塔格那过得怎么样
Negher todesch del la wermacht
Negher todesch del la wermacht
Mi fan morire domaa a pensagh
我的粉丝都嫉妒我
Poeu m'hann cataa in d'una imboscada
当我躺在床上时
Pugnn e pesciad e 'na fusilada
让我痛苦让我无法呼吸
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
A san vittur a ciapaa i bott
A san vittur a ciapaa i bott
Dormi de can pien de malann
我的心已经麻木
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
Sbattuu de su sbattuu de gio
你的心怦怦直跳
Mi sont de quei che parlen no
我听到你说什么
El commissari 'na mattina
警察和警察
El me manda a ciama li per li
我每天都过得很开心
Noi siamo qui non sente alcun
Noi siamo qui non sente alcun
El me diseva 'sto brutt terron
你把我吓得屁滚尿流
El me diseva i tuoi compari
你让我感觉很难过
Nui li pigliasse senza di te
Nui li pigliasse senza di te
Ma se parlasse ti firmo acca
我突然想起你
Il tuo condono la liberta
Il tuo condono la liberta
Fesso si tu se resti contento
Fesso如果你还在我身边
D'essere solo chiuso qua ddentro
D'essere solo chiuso qua ddentro
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
A san vittur a ciapaa i bott
A san vittur a ciapaa i bott
Dormi de can pien de malann
我的心已经麻木
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
Sbattuu de su sbattuu de gio
你的心怦怦直跳
Mi sont de quei che parlen no
我听到你说什么
Sont saraa su in 'sta ratera
我的心中充满希望
Piena de nebbia de fregg e de scur
你的心已经支离破碎
Sotta a 'sti mur passen i tramm
Sotta a 'sti mur passen i tramm
Frecass e vita del ma milan
Frecass e vita del ma milan
El coeur se streng venn gio la sira
我的心会变得更强大
Me senti mal e stoo minga in pee
我感觉很难受我想尿尿
Cucciaa in sul lett in d'on canton
Cucciaa in sul lett in d'on canton
Me par de vess propri nissun
我会在今夜现身
L'e pegg che in guera staa su la tera
L'e pegg che in guera staa su la tera
La liberta la var 'na spiada
La liberta la var 'na spiada
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
A san vittur a ciapaa i bott
A san vittur a ciapaa i bott
Dormi de can pien de malann
我的心已经麻木
Ma mi ma mi ma mi
亲爱的
Quaranta di quaranta nott
我的心好痛
Sbattuu de su sbattuu de gio
你的心怦怦直跳
Mi sont de quei che parlen no
我听到你说什么