CABRA DRIVE (Explicit)歌词由Kojaque演唱,出自专辑《PHANTOM OF THE AFTERS, THE BALLAD OF JACKIE DANDELION (DIRECTORS CUT) [Explicit]》,下面是《CABRA DRIVE (Explicit)》完整版歌词!
CABRA DRIVE (Explicit)歌词完整版
CABRA DRIVE (Explicit) - Kojaque
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Kevin Smith/Sam Knowles/Clifton Curtis/Maurice Young
Composed by:Kevin Smith
Produced by:Kojaque/Karma Kid
'Chuckle Brothers what did you say that
查克尔兄弟,你们说了什么?
Shut up
You know the Chuckle Brothers
你知道的,喜剧兄弟俩
Awww mate you're taking me back to my childhood-'
哇,伙计,你让我想起了我的童年时光-
Days like this would have you thinkin' bout them fellas in the past
这样的日子会让你想起过去的那些家伙们
Used to **** up the estate send me runnin' to my Ma
以前总是搞破坏,让我妈追着跑
I was that big mouth youngfla never had a plan
我曾是个无计划的大嘴巴小孩
Gave me something to escape guess I have them boys to thank
给了我逃脱的理由,我想我应该感谢那些家伙。
You could catch me on the corner keepy-uppies with the lads
街角和伙伴们踢球戏耍
Biking down the cul-de-sac tryna take off both my hands
在死胡同里骑车,差点双手离把。
Fistycuffin' stop at nothing just to be the ******* man
挥舞着拳头不择手段只想做个顶天立地的男子汉
Only way we could relate guess you had to grow up fast
我们唯一能感同身受的方式,猜想你不得不迅速长大成人。
Eyeing up the local cutie tryna get into her pants
对那当地美女眉来眼去,试图勾引她
Too afraid to drop my own man I know she's gonna laugh
我害怕背叛我的兄弟,我知道她会嘲笑我
Guess a lot has ******* changed look at where the **** I am
猜猜看,一切都已翻天覆地,看看我现在身处何方。
Every summer was forever but that **** didn't ever last
每个夏天都像是永恒,但那件事却从未持久。
We were
我们曾经
Growin' too fast
成长得太快
Doing anything just to not be in your Ma's
什么都愿意做只求不和你妈妈在一起
Throwing pebbles off the windows of the gaffs
向民宅窗户扔石子儿
Knockin' for the lads
敲响伙伴的家门
Never ran from nothing but a badge
从未畏惧过权威
We were
我们曾经
Growin' too fast
我们成长得太快了
Doing anything just to not be in your Ma's
为躲避母亲的屋檐下
Throwing pebbles off the windows of the gaffs
向住宅窗户扔石子儿
Knockin' for the lads
敲响朋友之门
Never ran from nothing but a badge
从不怕权威,只敬徽章
Where you at
你在何方
Karma
I think we been too nice
我觉得我们过去太仁慈了
Switch it up
改变一下
Wait a minute wait a minute
等一下等一下
Took the boy out of the city put the city on the map
将少年带出小城,小城因他闻名世界
Yeah I been around the globe took it home and fed the fam
我游历全球,功成名就,养家糊口
Coulda died a couple times but I'll never be my Da
差点死几次但我永远不会做我的爸爸
Nah I'm never satisfied till the world is in my hands
不满足,直到世界在我手中
Used to hate the whole estate windows always gettin' smashed
曾厌恶那整片小区,窗户总是被砸烂
Crimbo presents gettin' knicked gettin' ****** into a van
圣诞礼物被抢走,被塞进一辆货车里受尽侮辱
Heard your Da's in a box askin' when he's coming back
听说你爸爸已经去世了,还不知何时能回来
Then your Ma'd break the news and ya wish ya hadn't asked
然后你妈会告诉你这个噩耗,你宁愿自己没问过
It'd be
那就好了
Hard not to get hardened
难不变得坚硬如铁
Juice from the carton
盒中果汁般轻易(却暗藏危机)
Blood on the footpath
血迹斑斑的人行道
Another one startin'
又一场硬仗开始
Lads on horseback
马背上的勇士们
Modern day Spartans
当代斯巴达人
Soldiers in Trojans
特洛伊战士般的坚韧
And stains on the carpet
地毯上的污渍
Uh too fast
呃,进展得太快
Doing anything just to not be in your Ma's
宁愿做任何事也不待在你母亲家
Throwin' pebbles off the windows of the gaffs
向住宅窗户扔石子儿
Knockin' for the lads
敲响伙伴的家门
Never ran from nothing but a badge
从不怕权威,只敬警徽
We were
我们曾经
Growin' too fast
我们成长得太快
Doing anything just to not be in your Ma's
宁愿做任何事也不愿待在你妈眼皮底下
Throwin' pebbles off the windows of the gaffs
扔石子砸向住宅的窗户
Knockin' for the lads
敲响伙计们的门
Never ran from nothing but a badge
从未畏惧过权威
Enough said like yop
无需多言,一切尽在其中
Enough said like yop
说清楚了,就这样
Enough said like yop
说清楚了
'So you're honestly from Dublin'
所以说你真的是从都柏林来的吗
'Yeah'
'Do you live here or are you just here on holiday'
你是住在这里还是来这里度假的