笨小笨Take a Giant Step歌词由The Monkees演唱，出自专辑《I’m a Believer - The Monkees Best》，下面是《Take a Giant Step》完整版歌词！
Take a Giant Step歌词完整版
Take A Giant Step - The Monkees (顽童合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Though you've played at love and lost
虽然你玩弄了爱情失去了爱情
And sorrow's turned your heart to frost
悲伤让你的心如冰霜
I will melt your heart again
我会再次融化你的心
Remember the feeling as a child
记得小时候的感觉
When you woke up and morning smiled
当你醒来清晨微微一笑
It's time you felt like you did then
是时候让你找回当初的感觉了
There's just no percentage in remembering the past
回忆过去没有任何意义
It's time you learned to live again at last
你终于该学会重新生活了
Come with me leave yesterday behind
跟我来把昨日抛在身后
And take a giant step outside your mind
在你的脑海里迈出一大步
You stare at me in disbelief
你难以置信地盯着我
You say for you there's no relief
你说你无法解脱
But I swear I'll prove you wrong
但我发誓我会证明你错了
Don't stay in your lonely room
不要待在你孤独的房间里
Just starin' back in silent gloom
凝望着寂静的黑暗
That's not where you belong
那不是你的归宿
Come with me
跟我来
I'll take you where the taste of life is green
我会带你去绿色生活的地方
And everyday holds wonders to be seen
每一天都有奇迹出现
Come with me
跟我来
And take a giant step outside your mind
在你的脑海里迈出一大步
Come I'll take you where the taste of life is green
来吧我带你去绿色生活的滋味
And everyday holds wonders to be seen
每一天都有奇迹出现
Come with me leave yesterday behind
跟我来把昨日抛在身后
And take a giant step outside your mind
在你的脑海里迈出一大步
