善王モグルモグXII世 (纯音乐)歌词由祖堅正慶演唱,出自专辑《FINAL FANTASY XIV - THE BEST》,下面是《善王モグルモグXII世 (纯音乐)》完整版歌词!
善王モグルモグXII世 (纯音乐)歌词完整版
善王モグル・モグXII世 - 祖堅正慶 (そけん まさよし)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Lord of all the land
这片土地的主宰
Kupo
库波
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Rules with iron hand
铁腕统治
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Leads the brave and true
带领着勇敢和真诚的人
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Now come along and meet his trusty crew
现在来见见他值得信赖的朋友吧
Kupo
库波
Kupta Kapa will clip your tuft
KuptaKapa会教训你一顿
Split your hairs and ruffle your fluff
拨开你的头发撩动你的心弦
Kupti Koop will throw you for a loop
KuptiKoop会让你大吃一惊
Brave a wall of whiskers to find his troupe
勇敢地去寻找他的团队
Kupli Kipp is sly yet sweet
KupliKipp狡猾又温柔
He'll tickle your nose then tickle your feet
他会挠你的鼻子和脚
Jolly Kogi's eye for fun is clear
JollyKogi找乐子的眼光很清晰
He'll put an arrow straight in your rear
他会一箭射中你的后背
Pukla Puki plays with fire
PuklaPuki玩火
Poms a-burning on her pyre
烟在她的柴堆上燃烧
Puksi Piko likes her buddies big
PuksiPiko喜欢她的兄弟们
To sing a little song and dance a little jig
唱一首歌跳一支舞
Pukna Pako shivers and shakes
PuknaPako瑟瑟发抖
She'll stick you in the gut and give you bellyaches
她会让你痛不欲生
And who's behind them standing tall
他们身后是谁昂首伫立
Why the biggest moogle of them all
为什么他们当中最大的一个
Who
谁
Who
谁
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Kind and noble lord
仁慈高贵的上帝
Hear hear
侧耳倾听
Nod your noggle nog
点头示意
And mind your gob
管好你自己
Or he'll put you to the sword
否则他会用剑击杀你
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
His judgment you will dread
你会害怕他的审判
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
What do you decree
你下了什么命令
What do you decree
你下了什么命令
What do you decree
你下了什么命令
Off with their heads
砍掉他们的头
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Lord of all the land
这片土地的主宰
Kupo
库波
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Rules with iron hand
铁腕统治
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Leads the brave and true
带领着勇敢和真诚的人
Good King Moggle Mog
善良的王者
Good King Mog
善良的Mog王
Now come along and meet his trusty crew
现在来见见他值得信赖的朋友吧
Kupo
库波
Kupta Kapa will clip your tuft
KuptaKapa会教训你一顿
Split your hairs and ruffle your fluff
拨开你的头发撩动你的心弦
Kupti Koop will throw you for a loop
KuptiKoop会让你大吃一惊
Brave a wall of whiskers to find his troupe
勇敢地去寻找他的团队