笨小笨MEGA MIX (feat. ， MOYO()， Yyeon， ， ， XIN， (PiLO)， KOONTA ()， Blue.D)歌词由TimeFeveR ()演唱，出自专辑《MEGA MIX》，下面是《MEGA MIX (feat. ， MOYO()， Yyeon， ， ， XIN， (PiLO)， KOONTA ()， Blue.D)》完整版歌词！
MEGA MIX (feat. ， MOYO()， Yyeon， ， ， XIN， (PiLO)， KOONTA ()， Blue.D)歌词完整版
동창회 MEGA MIX (feat. 차진혁, MOYO(모요), Yyeon, 강한국, 담영, XIN, 필로 (PiLO), KOONTA (쿤타), Blue.D) - TimeFeveR (타임피버)
TME享有本翻译作品的著作权
词：TimeFeveR(타임피버)/차진혁/MOYO (모요)/Yyeon/강한국/담영/XIN/필로(PiLO)/KOONTA(쿤타)/Blue.D
曲：TimeFeveR(타임피버)/GC
编曲：TimeFeveR(타임피버)
What have you been up to
넌 졸업 후 뭐하고 살았니 my bro
你在毕业之后做着什么生活呢 我的兄弟
이제야 난 이해할 것 같은 말들
我现在好像才明白的那些话
시간이 사라지는 것 같아요 after 21
时间好像消失不见 在二十一岁以后
I'm just flowin
Where is my time 느껴 lately
我的时间在哪里 最近感觉
돼지 같았던 형도 사람 되었듯이
曾经像猪的哥哥 也好像变成了人
시간이 흘러서
时间流逝而去
난 대학 가서 삽질 한다고
我到大学去白费力气
요즘 난 노래 갖다팔아
最近我把歌拿去卖
J pop 이랑 k pop
日本流行音乐和韩国流行音乐
울고웃던 날들은 지나가도
纵然又哭又笑的岁月流逝而去
먹고 살라면 어쩔 수 없어
如果要维持生计 那就没有办法
괜찮아 always my mind is 진짜 잘될 거라고
没关系 我的心永远如此 真的会好的
사람 사는 거 다 비슷해 yeah
人生在世都相差无几
I want better life everyone
Thinks the same thing
1 2 3 시간이 더 빨리 지나가네
1 2 3 时间过得更快
After 20
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
졸업하고 재수
毕业之后复读
재수하고 코로나
复读之后疫情
코로나 뒤에 휴학
疫情之后休学
복학하니 친구가 없어
复学之后没有朋友
새삼스레 순수했었던
想起格外纯粹的
그때가 생각이 나
那个曾经
1년이 지나고
一年过去
2년이 흐르고
两年过去
3년이 가버리고서
三年过去之后
이제야 보지만
虽然现在才看明白
결국 가장 친한 친구는 너니까
最终最亲近的朋友是你
자주는 아니더라도 가끔 보자
即便不能经常见面 偶尔也见一面吧
전화 오면 여러 핑계 대기 바빠
来电话的话 忙着找各种借口
솔직히 난 바쁘지 않아
其实我并不忙
네가 싫지도 않아
也不讨厌你
단지 네 모습보다
只是比起你的样子
조금 부족하거든 난
我还有些不足
여러 생각들이 날 덮쳐
各种想法向我袭来
전화 하지마 찾지마 날
不要打电话 不要找我
머리에서 지워 날
从脑海里将我抹去
물어보지마 내 근황을
不要问我的近况
난 아직 거지 같아
我还像个乞丐一样
주변 사람들은 하나둘
身边的人一个一个
잘 되기 시작해
都开始发展顺利
다음에는 내 차례야
下一个轮到我了
Every time I go 한 명씩 푸념에
每当我离开 在一个个的牢骚里
벌써 너도 나도 다 전역이래
人人都说已经退伍了
I want more 무슨 돈을 저렇게
我渴望拥有更多 什么钱
잘 벌길래 내 질투를 유발해 왜
赚得那么顺利 引发我的嫉妒 为什么
난 술 대신에 커피
我不喝酒 而是喝咖啡
친구들은 전부 해롱대
朋友们全都在闹
때론 난 머피 하는 일이 전부 꼬이네
有时候我着手的事情 全都不好办
못어울리겠어
无法适合我
한여름에 부르는 캐롤 ay
在盛夏唱的圣诞赞歌
돌아가 피터팬 강한국 내 이름 기억해
回去吧 彼得潘 姜汉国 记得我的名字
사람 사는 거 다 비슷해 yeah
人生在世都相差无几
I want better life everyone
Thinks the same thing
1 2 3 시간이 더 빨리 지나가네
1 2 3 时间过得更快
After 20
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
스무 살 되면 다 논다 그랬는데
到了二十岁 都是在玩
모든 게 술술 풀린다고 했는데
都说一切会顺利解决
과제하고 술 알바하고 술
做完课题之后喝酒 打工结束之后喝酒
그래 술 술 들이붓긴 하네
没错 将酒灌进肚里
남친 여친 생각할 시간 없지
没有时间想男朋友女朋友
보고 싶은 친구와 만나는 것도 사치
和想见的朋友见面也是奢侈
1 2 3 이렇게 살다 보면
1 2 3 就这样生活
타임피버처럼 늙어버리겠지
会像TimeFeveR一样老去吧
Stop
Workin' vacation
발등 불 떨어진 내 삶인데 온도는 low
我迫在眉睫的人生啊 温度很低
Someone says don't waste it
왜 젊음을 낭비해
为什么浪费青春
돌아와 현실에 살아도 봤지 난
我就算回到现实里生活
But 나이만 feel like 어른
但是只有年龄像是个大人
벌지만 갇힌 기분이 더러웠어
有一种受制于人的感觉 很是糟糕
So leave 다시 내 방에 이제 막
所以离开吧 如今再次在我的房间里
뭐 you know life is complicated
那什么 你知道生活纷繁复杂
모두 다시끄러운 소음같아서
全都像是很吵的噪音
낯간지러워
感觉肉麻
나 감 잃었나 그래서 이러나 싶어
我是失去了感觉所以才这样吗
남들은 이제 다 이뤄 가는 듯한데
别人仿佛都渐渐实现了梦想
난 다 잃어 버린 마음
我全都迷失的内心
다음 장은 날 위한 서막이
下一章是为我准备的序幕
타임피버라 믿어
因为是TimeFeveR 所以相信
그래 난 지금 좀 복잡해
没错 我现在有些复杂
이런 저런 고민에 정신없게
因为各种苦恼而打不起精神
살고 있어 예전처럼 기분 좋게
像以前一样心情愉悦地生活
보지 못 할 것 같아서
就像无法见面一样
이번 약속도 미룰게
这次的约定也会推迟
사람 사는 거 다 비슷해 yeah
人生在世都相差无几
I want better life everyone
Thinks the same thing
1 2 3 시간이 더 빨리 지나가네
1 2 3 时间过得更快
After 20
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
하나 둘씩 떠나가
一个个地离开
우리가 보던 하늘 별 빛도 흐려져 가
我们见到的天空的星光也越来越模糊
술김에 했던 첫 키스 그녀가
在带着酒气初次吻到的她
날 아직 사랑한다면 그건 거짓말
若是还爱我的话 那是骗人的
돈을 쫓다가 다시 사랑을 쫓아
追逐金钱 再次追逐爱情
나로 살고 싶어 SNS부터 놓자
想要活成我自己的样子 从SNS开始放下
현실로 둘이 로그인해
两人登录到现实里
앨범 내기 전까지
直到发专辑之前
인스타그램 빠이빠이
和Instagram道别
Bye bye 게을렀던 난
拜拜 那个曾经懒惰的我
바빠 요즘엔 일이 너무 많아서
很忙碌 最近事情很多
계속 정신없이 해롱해롱해
继续晕晕乎乎地吵吵
오르내렸었지 내 인생
我的人生就是上下浮动
지쳐서 포기 했을때도 있었지만
虽然也有累了想要放弃的时候
내가 나를 믿기로 정했고
我决定相信我自己
많은 게 바뀌었지
许多事情发生了改变
음악만 하면 되는 줄 알았지만
虽然知道做音乐就行
세상에 날 보여줘야 했었지
应该要让世界看看我才是
새로운 길 만들어내는 게
创造全新的路
외롭지만 어쩌겠어 버텨야겠지
虽然孤独 又能怎么办 要坚持下去啊
야 나도 했고 너도 할 수 있어 알잖아
喂 我也做到了 你也能做到 都知道不是吗
사람 사는 거 다 똑같애 잘 봐봐
人生在世都相差无几 看好了
참 오랜만이야 어떻게 지냈어
真的很久不见了 过得怎么样
넌 여전히 멋있네 뭐하고 살았어
你依然很帅气 在干什么度日
혹시 기억나 같이 듣던 MP3
或许你还记得吗 我们一起听过的MP3
내 가방 안에 넣어놨던 메모지
放进了我包里的便条
찬란했던 지난 날의 여름밤
曾经灿烂往昔的夏夜
다시는 안 올 우리들의 풋풋함
我们不会再次到来的青涩时节
언제 또 마주치게 될까 너와 나
你和我什么时候又会相见呢
다음을 기약했던
约好了下一次
우린 어느새 부딪히네 술잔
我们不知不觉碰上的酒杯
사람 사는 거 다 비슷해 yeah
人生在世都相差无几
I want better life everyone
Thinks the same thing
1 2 3 시간이 더 빨리 지나가네
1 2 3 时间过得更快
After 20
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3
