笨小笨Round and Round歌词由Perry Como演唱，出自专辑《Golden Years 1948-1957 · The Hits from A to Z · ， Vol. 56》，下面是《Round and Round》完整版歌词！
Round and Round歌词完整版
You Made Me Love You - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Find a wheel and it goes round round round
找个方向盘转一圈
As it skims along with a happy sound
伴随着欢快的乐曲
As it goes along the ground ground ground
一路狂飙
'Till it leads you to the one you love
直到你找到你爱的人
Then your love will hold you round round round
你的爱会紧紧抱着你
And your heart's a song with a brand new sound
你的心是一首全新的歌
And your head goes spinnin' round round round
你的脑袋晕头转向
'Cause you found what you've been dreamin' of
因为你找到了梦寐以求的东西
In the night you see the oval moon
在夜里你会看见椭圆形的月亮
Goin' round and round in tune
一圈又一圈地走着
And the ball of sun in the day
白天的太阳光球
Makes a girl and boy wanna say:
让女孩和男孩想说
Find a ring find a ring
寻找一只戒指寻找一枚戒指
And put it round round round
尽情放纵
And with ties so strong the two hearts are bound
两颗心紧紧相依
Put it on put it on
穿上吧穿上吧
The one you found found found
你找到的那个人
For you kno' that this is really love
你知道这就是真爱
this is really love
这就是真爱
Find a wheel find a wheel
找个方向盘
And it goes round round round
循环往复
As it skims along with a happy sound
伴随着欢快的乐曲
As it goes as it goes
顺其自然
Along the ground ground ground
一路狂飙
'Till it leads you to the one you love
直到你找到你爱的人
To the one you love
致你爱的人
Then your love then your love
然后你的爱
You'll hold her round round round
你会紧紧抱着她
And your heart's a song with a brand new sound
你的心是一首全新的歌
And your head and your head
你的脑袋
Goes spinning round round round
天旋地转
'Cause you found what you've been dreamin' of
因为你找到了梦寐以求的东西
You've been dreamin' of
你梦寐以求的一切
In the night you see the oval moon
在夜里你会看见椭圆形的月亮
Goin' round and round in tune
一圈又一圈地走着
Going round and round
兜兜转转
And the ball of sun in the day
白天的太阳光球
Makes a girl and boy wanna say:
让女孩和男孩想说
Wanna say wanna say
想说
Find the ring find the ring
找到戒指找到戒指
And put it round round round
尽情放纵
And with ties so strong your two hearts are bound
如此牢固的纽带将你的两颗心联结在一起
Put it on the one you found found found
放在你找到的那个人身上
For you kno' that this is really love
你知道这就是真爱
Find a ring put it on
找个戒指戴上
For you kno' that this is really love
你知道这就是真爱
Really love really love hmmm
真爱
