笨小笨勇気をなくせば歌词由GO MICKEY演唱，出自专辑《スーパー戦隊 主題歌挿入歌大全集VI》，下面是《勇気をなくせば》完整版歌词！
勇気をなくせば歌词完整版
勇気をなくせば - GO² MICKEY
TME享有本翻译作品的著作权
词：桑原永江
曲：山本健司
追い詰められて 押し潰されて
被逼得走投无路
挫けそうな 胸の隙間に
面对快要内心受挫的我
俺を信じて 待っている
你相信我 等待我
あいつらの声 確かに聞こえた
他们的声音我听得清清楚楚
勇気をなくせば全部
如果你失去勇气
全部なくすのさ
那么一切都会丢失
腹の底から絞り出せ
从心底里释放
命の叫びを情熱を
生命的呐喊 热情
諦めてたまるかよ
肯定不能放弃啊
燃えるレスキュー魂 見せてやる
让你看看燃烧的救援之魂
傷に塗れて 泥に塗れて
涂在伤口上 涂在泥土上
痺れかけた 指を伸ばせば
如果你伸出麻木的手指
俺を信じて 堪えてる
相信我 忍耐着
ギリギリのバトル
紧张刺激的战斗
くっきり見えたぜ
看得很清楚
望みを消したら明日が
如果希望破灭 明天
明日が消えちまう
明天就要消失了
身体の芯を噴き上げろ
喷出身体的核心
気高い使命の血よ汗よ
高尚使命的血汗
果てしなく守り抜く
无尽地坚守
燃えるレスキュー魂 ひた走れ
燃烧的救援之魂飞奔吧
勇気をなくしたら
如果你失去勇气
全部なくなっちまう
全都没有了
勇気隠さなけりゃ
必须隐藏勇气
すぐに持っていかれちまう
马上就会被拿走
いつでもどこでも
随时随地
狙ってる魔の手が
有一只魔爪盯上了
隙さえあったら忍び寄ってくるさ
只要有空隙就会悄悄靠近
望みを消したら明日が消えちまう
希望破灭了 明天就没有了
望みを捨てたら
如果你放弃了希望
未来だって消えちまう
未来也会消失
いつでもどこでも
随时随地
ちょっとしょげ落ちたら
稍微沮丧一下吧
待っててくれるのは
等待我的是
災いだけだから
因为只有灾难
心の声耳傾けて
倾听内心的声音
魂の叫びを打ち消さないで
不要消除灵魂的呐喊
自分を信じて 信じて
相信自己 相信自己
Don't you never ever give up
勇気をなくせば全部
如果你失去勇气
全部なくすのさ
那么一切都会丢失
腹の底から絞り出せ
从心底里释放
命の叫びを情熱を
生命的呐喊 热情
諦めてたまるかよ
肯定不能放弃啊
燃えるレスキュー魂 見せてやる
让你看看燃烧的救援之魂
