笨小笨Street Noise歌词由Blü Eyes演唱，出自专辑《The Last Songs I’ll Write About You (Explicit)》，下面是《Street Noise》完整版歌词！
Street Noise歌词完整版
Street Noise - Blü Eyes
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Katie Stump
Composed by：Katie Stump
Whether I like it or not you left your mark on me
不管我喜欢不喜欢你在我身上留下了印记
Sometimes I try to pretend it was all make-believe
有时候我试着装作一切都是假象
You put me down like a child with a smile on your face
你像小孩一样让我心灰意冷脸上带着笑容
Drowned me in miles and miles of my own mistakes
我被自己犯下的错误淹没
And even though it's over feels like you're still
即使一切都结束了我感觉你依然
Rubbing it in my face
在我面前炫耀
I need something to bring me back
我需要一点力量让我重振旗鼓
To me
对我来说
I'm gonna listen to the street noise try to block you out
我会听着街上的嘈杂试图将你屏蔽
Forget that you were something I couldn't live without
忘记你是我生命中不可或缺的东西
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll figure it out
但我知道我会想明白的
Gonna listen to the street noise get it memorized
我要听着街上的嘈杂把一切铭记于心
Step out of my head one minute at a time
一分钟一分钟从我的脑海里消失
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll be alright
但我知道我会没事的
Whether you know it or not you really messed me up
无论你是否明白你真的让我心神不宁
No matter how much I gave you I never gave enough
无论我给你多少我从未给过你足够的爱
We were trapped on different pages trying to change each other's minds
我们绞尽脑汁试图改变彼此的想法
The last of your patience was breaking
你快要失去耐心
Pulling me back on your side
让我回到你身边
I know you had the best of intentions
我知道你是好意
But still I wondered why
但我还是不知道为什么
You had to shut me out
你把我拒之门外
Mm but I don't wanna think about that right now
可我现在不想想起那些事
I'm gonna listen to the street noise try to block you out
我会听着街上的嘈杂试图将你屏蔽
Forget that you were something I couldn't live without
忘记你是我生命中不可或缺的东西
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll figure it out
但我知道我会想明白的
Gonna listen to the street noise get it memorized
我要听着街上的嘈杂把一切铭记于心
Step out of my head one minute at a time
一分钟一分钟从我的脑海里消失
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll be alright
但我知道我会没事的
Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah
If it's the last thing I do
如果这是我做的最后一件事
I'm gonna teach myself to let go of you
我要教会自己放下你
If it's the last thing I do I'm-I'm
如果这是我做的最后一件事
I'm gonna listen to the street noise
我要听着街上嘈杂的声音
Just try to block you out
只想把你拒之门外
I'm gonna listen to the street noise try to block you out
我会听着街上的嘈杂试图将你屏蔽
Forget that you were something I couldn't live without
忘记你是我生命中不可或缺的东西
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll figure it out
但我知道我会想明白的
Gonna listen to the street noise get it memorized
我要听着街上的嘈杂把一切铭记于心
Step out of my head one minute at a time
一分钟一分钟从我的脑海里消失
Oh yeah I've had days I've been better
我最近过得好多了
But I know I'll be alright
但我知道我会没事的
Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah
