Lost in Translation歌词由Alisa演唱,出自专辑《Lost in Translation》,下面是《Lost in Translation》完整版歌词!
Lost in Translation歌词完整版
Lost in Translation - Alisa
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Sean Crawford/Alisa
Lyrics by:Sean Crawford/Alisa
Composed by:Sean Crawford
Composed by:Sean Crawford
Once you know me you'll know all there is to know
一旦你了解我你就会知道我的一切
I'm a transparent creature from head to toe
我从头到脚都是透明的生物
I dropped some seeds not meant to grow
我撒下了一些不该生长的种子
It didn't take long for you to come close
没过多久你就靠近我了
If you see me in my crazy
如果你看见我疯狂无比
You've made it far
你已经走了很远
Made it through all the auditions
通过了所有的试镜
Got the best friend part
我是最好的朋友
You say can we talk
你说我们能否谈谈
I'd rather not
我宁愿不要
Don't wanna get lost
不想迷失自我
We don't have to make this complicated
我们不必把事情搞得太复杂
Lost
遗失
How did we wind up in this situation
我们怎么会走到这般田地
I wanted us to never change
我希望我们永不改变
But here we go again
可我们重蹈覆辙
I wanted you to stay
我希望你留下
But as a forever friend
但作为永远的朋友
Lost
遗失
Losing friends to love lost in translation
为爱失去朋友迷失自我迷失自我
We liked being alone didn't like crowds
我们喜欢独处不喜欢拥挤的人群
Only with you I say my dark thoughts aloud
只有和你在一起我才能说出我心底的想法
You'd bring me up when I was way down
你会在我最低落的时候给我鼓励
And it was your turn I'd be your clown
轮到你了我愿意做你的小丑
Now you're acting weird
现在你举止怪异
You're different from at the start
你从一开始就与众不同
I don't like where this is going
我不喜欢这样的结果
Don't reopen my scars
不要揭开我的伤疤
You say can we talk
你说我们能否谈谈
I'd rather not
我宁愿不要
Don't wanna get lost
不想迷失自我
We don't have to make this complicated
我们不必把事情搞得太复杂
Lost
遗失
How did we wind up in this situation
我们怎么会走到这般田地
I wanted us to never change
我希望我们永不改变
But here we go again
可我们重蹈覆辙
I wanted you to stay
我希望你留下
But as a forever friend
但作为永远的朋友
Lost
遗失
Losing friends to love lost in translation
为爱失去朋友迷失自我迷失自我
You're fading
你渐渐消失
I never wanted to push you away
我从未想过推开你
Those three little words I wish you didn't say
我希望你没有说那三个字
If only you could take it back
如果你可以挽回就好了
And call it a mistake
说这是个错误
Maybe we'd be okay
也许我们会安然无恙
But you can't now
但你现在做不到
And we're lost
我们迷失自我
We didn't have to make this complicated
我们不必把事情搞得太复杂
Lost
遗失
How did we wind up in this situation
我们怎么会走到这般田地
I wanted us to never change
我希望我们永不改变
But here we go again
可我们重蹈覆辙
I wanted you to stay
我希望你留下
But as a forever friend
但作为永远的朋友
Lost
遗失
Losing friends to love lost in translation
为爱失去朋友迷失自我迷失自我
Huuuu
呼
Hei hei
嘿嘿