笨小笨One Monkey Can Stop a Show歌词由Bobby Rush&Emmett Ellis Jr.演唱，出自专辑《One Monkey Can Stop a Show》，下面是《One Monkey Can Stop a Show》完整版歌词！
One Monkey Can Stop a Show歌词完整版
One Monkey Can Stop a Show - Bobby Rush/Emmett Ellis Jr.
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Emmett Ellis Jr.
I was laying down one night
一天晚上我躺在床上
I was listening to the radio
我在听收音机
This song came on talking about
这首歌讲述的是
One monkey don't stop no show
一只猴子不会停不会露面
When I heard this song y'all it sound like me
当我听到这首歌你们听起来都像我
One woman won't do say he gotta have 3
一个女人不行他得找三个女人
One woman to pick him up
一个女人来接他
One woman lay him down
一个女人让他躺下
One woman to fix his food
一个女人为他做饭
When the other two not around
当其他两个人不在身边
Be careful man of the one that cooks dinner for you
小心那个为你做饭的男人
Because it ain't no telling
因为谁都说不准
What she might do to you
她会对你做什么
She fix your breakfast
她为你准备早餐
One morning she will bring it to your bed
总有一天早上她会来到你的床边
If you feeding to your dog
如果你喂你的狗
You dog will fall dead
你这会一命呜呼
Here is one that I want you to know
我想让你知道一件事
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
I don't won't you to be like my friend Paul
我不希望你像我的朋友Paul一样
Up in Rockland Maine
在缅因州的洛克兰
A woman cough him cheating
一个女人咳嗽他偷情
And she cut off his ding a ling
她砍下他的脖子
Now when he go to the bathroom
当他去厕所时
He have to sit down and pee
他得坐下尿尿
It hurt so bad when he go all he can say is
当他离去时我伤心欲绝他只能说
Woo wee
That's what you get dog
这就是你的下场兄弟
When you spread yourself too thin
当你把自己打得落花流水
You get caught up on the loosing end
你陷入了绝境
There's one thing that I wanna tell you boy
男孩我只想告诉你一件事
Before I go
在我离开之前
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
Oh the monkey train keeps rolling
这列猴火车滚滚向前
But he train can be stopped
但火车可以停下来
One woman can get jealous
一个女人会嫉妒
And knock you off your block
把你踢出你的街区
Too many iron in the fire
烈火之中有太多铁
You gonna get burnt
你会引火烧身
Too many cooks in the kitchen
厨房里好多厨师
What a lesson you learned
你汲取了多么深刻的教训
Too much water in a glass
杯子里装了太多水
It will over flow
一切都会烟消云散
And three into one just won't go
三心二意就是不肯离去
Here one thing I want you to know
有一件事我想让你知道
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
She take a little goober dust and sprinkle it around you bed
她拿点好东西撒在你的床上
Wake up the next morning find your own self dead
第二天早上醒来发现自己死了
That's why I said one monkey can stop a show
所以我说一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can stop a show
一只猴子就能阻止一场表演
One monkey can
一只猴子可以
