笨小笨Relay杜の詩 (Official Music Video) (Single Version)歌词由サザンオールスターズ演唱，出自专辑《》，下面是《Relay杜の詩 (Official Music Video) (Single Version)》完整版歌词！
Relay杜の詩 (Official Music Video) (Single Version)歌词完整版
Relay〜杜の詩 (Official Music Video) (Single Version) - 南方之星 (サザンオールスターズ)
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
编曲：片山敦夫/サザンオールスターズ
誰かが悲嘆いてた
有人在扼腕悲叹
美しい杜が消滅えるのを
美丽的森林将濒临绝迹
Ah
自分が居ない世の中
愿你在没有我的世界中
思い遣るような人間であれと
可以成为一个温柔体贴的人
地球が病んで
在地球生病
未来を憂う時代に
为未来而忧的时代
身近な場所で
我们的身边
何が起こってるんだ？
都发生了一些什么呢？
ここに集って音楽を
大家皆聚集于此
紡いだスタジオ(場所)
在创作音乐的工作室
歌がある
有歌声萦绕
C'mon baby now
Oh その理由を answer
将其中的缘由
Oh この私に
告诉我吧
Oh 明日を夢見る
梦想着美好明天
馬鹿でごめんよ
对不起 我是个这样的傻瓜
答えておくれよ
希望你能回答我
麗しいオアシスが
美丽的绿洲
アスファルト ジャングルに
是否会沦为一片
変わっちゃうの？
柏油森林呢？
Ah
分かり易い言葉で
究竟有没有人
どなたか教えてくれませんか？
能用通俗易懂的话告诉我？
未来の都市が空を塞いで良いの？
未来的城市是否会遮挡天空呢？
我が身(日本)を
皎月如明镜那般
映した鏡のような月を
映照着我与我所在的国家
ピアノの音色が今も胸に響く
钢琴的美妙之声今天也响彻于心
コミュニケーションしようと
让我们来交流一番吧
C'mon tell me now
Oh wanna talk together
Oh 穏やかに
恬静美好
Oh それぞれの思い
让我们切身去感受
肌で感じて
各自的所思所想
いつもいつも思ってた
我一直以来都在思考
知らないうちに
可一切在不知不觉中
決まってる
就已有了定数
C'mon baby now
Oh その理由を answer
在此刻将其中的缘由
Oh 今 人々に
告诉所有人吧
Oh 明日を夢見る
梦想着美好明天
馬鹿でごめんなさい
真的很抱歉 我是个这样的傻瓜
意志を継ないで
继承这份意志
この杜が好きだよ
我是如此喜欢这片森林
