can’t be waiting anymore?歌词由春野演唱,出自专辑《filia》,下面是《can’t be waiting anymore?》完整版歌词!
can’t be waiting anymore?歌词完整版
Cant be waiting anymore? - 春野 (haruno)
词:春野
曲:春野
ねえ そのまま
呐 就这样
端正な声を聞かせて
让我听听你端庄的声音
落ちる等 見せて見せて
让我看看你堕落的样子
重ならないように
为了不和你碰撞
わざとずらしては
我故意挪了几步
軋む身体は宙で確かに擦れ合う
你吱吱作响的身体 确实在空中与我擦肩而过
褪せた肺はひどく傷んでいた
褪色的肺部 严重受损
息すら止まってしまうの
连呼吸都停止了
夢の中じゃあきっと
如果在梦里的话
あなたは夜よりも泳げるでしょ?
你一定能比夜里过得更好 不是吗?
僕はいいから好きなように逝って
别管我 以你喜欢的方式离开就好
深く溺れてゆく温度
我深深迷恋你的体温
あまりにひとりでは痛いんだよ
可实在过于孤独 我很痛苦
手を放したら
若是松手的话
今すぐわすれちゃってね。
肯定回头就忘了
ねえ そのまま
呐 就这样
曖昧な相を語って
诉说模棱两可的爱
囁いて 刺して刺して
喃喃细语 缓缓穿过你的耳朵
このままじゃあきっと
这样下去的话
あなたは夜よりも
你一定会比夜色
溶けちゃうでしょ?
更容易消逝吧?
僕の所為なら構わずに逝って
如果是我的错 那你就无情地离开吧
いっそ心ごとぜんぶ
心想 索性将整颗心
食べてしまえたなら
全部啃食掉
よかったなんて
就好了 之类的
そんな悲しい顔で笑わないで
请不要带着那么悲伤的表情对我笑
僕なしじゃあきっと
如果没有我的话
あなたは
你一定
夜を明けられないでしょ?
不会被漆黑的夜色所淹没吧?
嘘はいいからホントを歌って
谎言就免了 唱出真心吧
淡く沈んでゆく彩度
略显暗淡地饱和度
甘い言葉たちで引き揚げてよ
就用甜言蜜语去补起来吧
手を取ったら
若你我牵手
今すぐわらっていてね
我的脸上肯定立马浮现笑容