笨小笨I’m Glad I’m On The Inside (Looking Out)歌词由Hank Snow演唱，出自专辑《Hank Snow - In Love With Jesus》，下面是《I’m Glad I’m On The Inside (Looking Out)》完整版歌词！
I’m Glad I’m On The Inside (Looking Out)歌词完整版
I'm Glad I'm on the Inside(Looking Out) - Hank Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the days of noah just before the flood
在诺亚时期就在大洪水之前
When the wicked world had all forgotten god
当邪恶的世界将上帝遗忘
Brother noah built a boat
诺亚兄弟造了一艘船
Which above god's wrath did float
在上帝的怒火之上
And the people saw that they were made of mud
人们发现自己是泥土做的
As the door stood open with the gangplank out
门开着，跳板也拿出来了
Brother noah he entered with a shout
诺亚兄弟他欢呼着进来了
When the scoffers stretched their necks
当嘲笑者伸出他们的脖子
Noah stood out on the deck and said
诺亚站在甲板上说
I'm so glad I'm on the inside looking out
我很高兴我能从内心深处寻找答案
Oh I'd rather be on the inside looking out
我宁愿藏在心底向外看
Than to be upon the outside looking in
总好过冷眼旁观
When the rain began to fall
当大雨倾盆
Sinners on the lord did call
罪人祈求上帝
But the door was shut and night was setting in
可门紧闭夜幕降临
Then old noah from the window looking out
老诺亚站在窗边望着外面
Gazed to heaven beyond the water spout
And he said I thank the lord that I took him at his word
他说感谢上帝我相信了他的话
I'm glad I'm on the inside looking out
我很高兴我从内心深处向外看
Good old daniel lived in babylon long ago
善良的丹尼尔很久以前住在巴比伦
And he had the grace to tell the devil no
他有幸拒绝了恶魔
Though he prayed three times a day
虽然他一天祈祷三次
In that good old fashioned way
用传统的方式
They said he to the lion den must go
他们说他必须去狮子窝
And the lions made him welcome to their home
狮子欢迎他来到他们的家里
For they knew that he was nothing but backbone
因为他们知道他不过是个有骨气的人
When the king looked in and said
当国王看着我说
Are you alive or are you dead
你是死是活
He was stirred as daniel spoke in gentle tones
当丹尼尔用温柔的语气说话时他激动不已
Oh I'd rather be on the inside looking out
我宁愿藏在心底向外看
Then to be upon the outside looking in
然后站在外面审视自己
While you paced the palace floor
你在宫殿里踱来踱去
I had not to do but snore
我不得不打呼噜
Jesus put a padlock on each lion's chin
耶稣在每个狮子的下巴上都挂了一把锁
That old daniel from the inside looking out
内心深处的那个老丹尼尔向外张望
Don't you think he felt good enough to shout
你不觉得他大声吼叫感觉很好吗
Then he said long live the king and he started into sing
然后他说国王万岁他开始歌唱
I'm so glad I'm on the inside looking out
我很高兴我能从内心深处寻找答案
