Nobody’s Gonna Be Home歌词由Rachel VAnthony演唱,出自专辑《Nobody’s Gonna Be Home》,下面是《Nobody’s Gonna Be Home》完整版歌词!
Nobody’s Gonna Be Home歌词完整版
Nobody's Gonna Be Home - Rachel VAnthony
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Rachel VAnthony
Composed by:Rachel VAnthony
Produced by:h.u.e.
Seems like it was just yesterday
仿佛一切都发生在昨天
The London bus was all we waited for
我们等待的只有伦敦公交车
Time won't wait for us to say
时间不会等着我们说
Goodbye I love you and more
再见我深爱着你
The snow-flooded streets felt warmer
被雪淹没的街道感觉温暖无比
The house was twice as bigger
房子比以前大两倍
When you were here
当你在我身边时
Though my love won't die when you're gone
虽然我的爱不会因为你的离去而消失
I'll make sure to keep all
我会守口如瓶
The happiness here
这里的幸福
Grab their hand before it disappears
在一切消失之前紧紧握住他们的手
Grab a camera take a picture
拿起相机拍张照
To remember that they were here
铭记他们曾在这里
Half past 10 go call the number
十点半去打个电话
Before we know it
不知不觉中
Before you
在你之前
The skies decide to cry today
天空决定哭泣
Which makes it harder to let go
这让我更难放手
Time has taught me not to wait
时间教会我不要等待
Before what's gone is gone
在过去的一切消失之前
The flight back home was shorter
回家的航班更短
The Christmas lights shone brighter
圣诞灯火愈发耀眼
When you were here
当你在我身边时
Though my love won't die when you're gone
虽然我的爱不会因为你的离去而消失
I'll make sure to keep all
我会守口如瓶
The memories here
这里的回忆
Grab their hand before it disappears
在一切消失之前紧紧握住他们的手
Grab a camera take a picture
拿起相机拍张照
To remember that they were here
铭记他们曾在这里
Half past 10 go call the number
十点半去打个电话
Before we know it
不知不觉中
Before you know it
不知不觉中
Nobody's gon' be home
没有人会回家
Nobody's gon' be home
没有人会回家
Nobody's gon' be home
没有人会回家
Black coats and dresses everywhere
到处都是黑色外套和裙子
No amount of flowers can ever ever bring you back
再多的鲜花也无法将你挽回
Pillow case soaked with regrets
枕头套里全是遗憾
Because it is a little too late for me to grab
因为我已经来不及了
Grab their hand before it disappears
在一切消失之前紧紧握住他们的手
Grab a camera take a picture
拿起相机拍张照
To remember that they were here
铭记他们曾在这里
Half past 12 delete the number
12点半删号
Because we know it
因为我们心知肚明
Because you
因为你