Galway Bay (其他)歌词由Dolores Keane演唱,出自专辑《100 Hits: Irish Party》,下面是《Galway Bay (其他)》完整版歌词!
Galway Bay (其他)歌词完整版
Galway Bay - Dolores Keane
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's far away I am
我在远方
Today from scenes I roamed a boy
今天我带着一个男孩四处游荡
And long
长久
Ago the hour
一小时之前
I know I first saw illinois
我知道我第一次见到伊利诺伊州
But time nor tide nor waters
无论时间潮汐还是潮汐
Wide could wean my heart away
可以让我的心慢慢消失
For ever true
永远如此
It flies to you
向你飞来
My own dear old galway bay
我亲爱的戈尔韦湾
O grey and bleak by shores
灰色荒凉的海边
And creek the rugged rocks abound
在崎岖的岩石上流淌
But sweet and green the grass between
但是青草又香又绿
As grows on irish ground
就像生长在爱尔兰的土地上
So friendship
所以友谊
Fond all wealth are bond
所有的财富都是纽带
And the love that lives always
永恒不变的爱
Bless each poor home beside
保佑身边每个穷苦的家庭
Your foam my dear old galway bay
你的泡沫我亲爱的戈尔韦湾
Had I youth's blood and hopeful
我有青春热血和希望
Mood and heart of fire once more
心情和心灵再次燃起烈火
For all
为了所有人
The gold the world might hold
这世界可能蕴藏着黄金
I'd never quit your shore
我永远不会离开你的海岸
I'd be content
我会很满足
Whatever god sent with neighbours
无论上帝给邻居什么
Old and gray
苍老苍老
And lay my bones 'neath churchyard
把我的尸骨埋在教堂墓地下
Stones beside you galway bay
石头就在你身边高威湾
The blessing of a poor old
可怜老人的幸福
Man be with you night and day
朋友日日夜夜与你相伴
The blessing of a lonely
孤独者的祝福
Man whose heart will soon be clay
他的心很快就会变成粘土
It's all the heaven
这就是天堂
I'll ask of god upon my dying day
在我生命的最后一天我会祈求上帝
My soul to soar for ever
我的灵魂永远翱翔天际
More above you galway bay
在你头顶高威湾