Bonita歌词由Juanes&Sebastian Yatra演唱,出自专辑《Sin MSICA no hay FIESTA (Explicit)》,下面是《Bonita》完整版歌词!
Bonita歌词完整版
Bonita - Juanes/Sebastian Yatra
Lyrics by:Juan Esteban Aristizábal Vásquez/Andres Torres/Mauricio Rengifo/Sebastián Obando Giraldo
Composed by:Juan Esteban Aristizábal Vásquez/Andres Torres/Mauricio Rengifo/Sebastián Obando Giraldo
Juanes:
No quería enamorarme y me fui de fiesta con mis amigos
我没想坠入爱河 我是和我朋友们去参加聚会
No pensé que encontrarte era mi destino
我没有想到我会遇见你 你是我的命运
Sebastián Yatra:
Yo te dije
我跟你说过
Corazón acércate por favor
心啊 拜托多靠近你一点吧
Vos tienes esa faldita todos pierden la razón
你穿着那条裙子 所有人都会失去理智
Si te está gustando mucho te pido perdón
如果你非常喜欢它 我乞求你的原谅
Y después de un vallenato nos vamos los dos Porque tú
一曲哥伦比亚民谣过后 我们两一起出发 因为你
Juanes/Sebastián Yatra:
Porque tú tienes esa cara bonita
因为你有那样一张美丽的面庞
Eh
Yo he enloquecido con tu cuerpo qué voy a hacer
你的身体已经把我逼疯了 我还要做什么
Eh
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita
不知不觉间 我迷失在了你那张樱桃小嘴里
Que no me busquen que yo nunca quiero volver
不要找我 我永远也不想回去
No-no-no-no
不 不 不 不
Solo un idiota va a dejarte solita
只有傻瓜会丢下你一个人
Con esas ganas de besarte bonita
内心如此想要亲吻你这个美丽的姑娘
No seas tan mala ven dame una vueltica
不要那么无情 转身看看我
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
你身上有我的身体所渴求的东西
Juanes/Sebastián Yatra:
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
你身上有我的身体所渴求的东西
Juanes:
De Colombia para el mundo papi
从哥伦比亚到全世界 宝贝
Sebastián Yatra:
Tú eres una de esas que te rompen la cabeza
你也是那种让人为你挤破头的女生
Ma-ma-mazota mamacita lo que quiera princesa
挤破头 小宝贝 你想要任何东西都行 公主
Yo a ti te llevo a Medallo tomamos guaro y cerveza
我会带你去麦德林 我们一起喝点烈酒和啤酒
Sebastián Yatra/Juanes:
Y dale déjame ver
让我看看
Cómo lo-cómo lo mueves tú y tú
你是怎样 你是怎样摆动的
Cómo lo-cómo lo bailas tú y tú
你是怎样 你是怎样舞动的
Cómo lo-cómo lo mueves tú y tú
你是怎样 你是怎样摆动的
Cómo lo-cómo lo bailas
你是怎样 你是怎样舞动的
Déjame ver
让我看看
Cómo lo-cómo lo mueves tú y tú
你是怎样 你是怎样摆动的
Cómo lo-cómo lo bailas tú y tú
你是怎样 你是怎样舞动的
Cómo lo-cómo lo mueves tú y tú
你是怎样 你是怎样摆动的
Cómo lo-cómo lo bailas tú
你是怎样 你是怎样舞动的
Juanes/Sebastián Yatra:
Porque tú tienes esa cara bonita
因为你有那样一张美丽的面庞
Yo he enloquecido con tu cuerpo qué voy a hacer
你的身体已经把我逼疯了 我还要做什么
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita
不知不觉间 我迷失在了你那张樱桃小嘴里
Eso fue
是那样
Que no me busquen que yo nunca quiero volver
不要找我 我永远也不想回去
No-no-no-no
不 不 不 不
Solo un idiota va a dejarte solita
只有傻瓜会丢下你一个人
No-no-no-no
不 不 不 不
Con esas ganas de besarte bonita
内心如此想要亲吻你这个美丽的姑娘
No seas tan mala ven dame una vueltica
不要那么无情 转身看看我
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
你身上有我的身体所渴求的东西
Juanes/Sebastián Yatra:
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
你身上有我的身体所渴求的东西
Otra vez
再一次
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Ay mujer bonita
美丽的姑娘
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
你身上有我的身体所渴求的东西