Leech歌词由Incubus演唱,出自专辑《A Crow Left of the Murder》,下面是《Leech》完整版歌词!
Leech歌词完整版
Leech - Incubus
以下歌词翻译由微信翻译提供
Does it make you envy
是否让你嫉妒不已
Does it make you proud
你是否感到骄傲
To tuck the world into a paper bag
把世界装进一个纸袋里
This body's state of "I'm ok you're not ok"
这身体的状态就是我很好你不好
Yes men too could be on the rag
是的男人也可以穿金戴银
I'm over my head I need a pick-me-up
我心力交瘁我需要振作起来
It's easy to get high when
很容易嗨起来
You're standing on our backs man
你站在我们的背上朋友
Would anything ever be good enough for you
还有什么能让你心满意足
Stand on your own
自力更生
Hold your water if you can
如果可以的话就别再白费力气
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
Not on my time
我没空
It isn't fair to mention but it awes the crowd
这样说有点不公平但这让观众肃然起敬
Your fictional plastic alibi
你编造的虚假辩解
So take another hit steal another line
所以再来一次吧再偷一次歌
Did you ever meet a leech
你可曾遇到过寄生虫
Who was good at goodbyes
最擅长告别的人
When you were down i always picked you up
当你难过时我总是给你鼓励
Why didn't I recognize
为何我没有意识到
That everything was never fine
一切都糟糕透顶
I'm kicking myself that i shared spit with you
我真的很难受我和你分享我的喜怒哀乐
So f**k yourself
去你的吧
And f**k this bleeding heart of mine
让我鲜血淋漓的心去他的吧
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
Not on my time
我没空
When you were down i always picked you up
当你难过时我总是给你鼓励
Why didn't I recognize
为何我没有意识到
That everything was never fine
一切都糟糕透顶
I'm kicking myself that i shared spit with you
我真的很难受我和你分享我的喜怒哀乐
So f**k yourself
去你的吧
And f**k this bleeding heart of mine
让我鲜血淋漓的心去他的吧
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
The ride's over did you enjoy yourself
旅程结束了你玩得开心吗
The ride's over fair thee well
旅程结束了你很好
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束
The ride's over
旅程结束