笨小笨You Can’t Have My Love歌词由Wanda Jackson演唱，出自专辑《Fujiyama Mama》，下面是《You Can’t Have My Love》完整版歌词！
You Can’t Have My Love歌词完整版
You Can't Have My Love - Wanda Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供
You've got the clothes and everything
你有衣服和一切
To make you look just like a king
让你看起来像个国王
But you can't
但你做不到
No you can't have my love
你无法拥有我的爱
You've got a big automobile
你有一辆大汽车
And a chauffeur at the wheel
一个司机开车
But you can't no you can't have my love
可你无法拥有我的爱
You think all you have to do is call
你以为你只需要给我打个电话
And I will run to you
我会奔向你
Well listen while I break the news
好吧听着我宣布一个消息
I'm not the gal that shines your shoes
我不是给你擦鞋的女孩
So with your money
所以用你的钱
Clothes and cars
衣服车子
You ain't the cat
你不是猫
You think you are
你以为你是
And you can't
你做不到
No you can't have my love
你无法拥有我的爱
Well hello there sweetheart
你好亲爱的
You ain't got no business
你没什么事
Out here in this cotton field
在这棉田里
And that beatsack skirt
穿着廉价的裙子
And that hand me down shirt
那件二手衬衫
Now why don't you listen to me baby
宝贝为何你不听我说
I'd dress you up in the finest silks and satins
我会给你穿上最好的丝绸和缎子
And you know I'd perfume you up right nice with
你知道我会用香水让你好好享受
Powder and clothes
粉和衣服
Now you know
现在你知道了
I don't know why I even fool
我不知道为什么我要愚弄
Around with you anyway
和你在一起
There's a brunette up in Tulsa
塔尔萨有个黑人姑娘
Who cries for me
为我哭泣
And there's that blonde
那个金发女郎
Down in Nashville Tennessee
在田纳西州的纳什维尔
And that redhead down in Dallas
达拉斯那个红发女郎
She really loves me
她真的爱我
Now what's the matter with you anyway gal
姑娘你到底怎么了
Just because you're from Oklahoma
就因为你来自奥克拉荷马
With sand in your hair
你的头发上沾着沙子
You know I'm a good mind just to drive off
你知道我很会开车离开
And leave you standing there
让你站在那里
So get that big long Cadillac
那就开着大大的凯迪拉克
Hit the road and don't come back
踏上旅途再也不要回来
Don't show me that roll of bills
别让我看见钞票
'Cause it won't lead me from these hills
因为这无法带领我走出这座山
So with your money
所以用你的钱
Clothes and cars
衣服车子
You ain't the cat
你不是猫
You think you are
你以为你是
And you can't
你做不到
No you can't have my love
你无法拥有我的爱
