Bends歌词由Carly Rae Jepsen演唱,出自专辑《The Loneliest Time (Clean)》,下面是《Bends》完整版歌词!
Bends歌词完整版
Bends - Carly Rae Jepsen (卡莉·蕾·吉普森)
Lyrics by:Carly Rae Jepsen/Nathan Jenkins/Tavish Crowe
Composed by:Carly Rae Jepsen/Nathan Jenkins/Tavish Crowe
Sunshine somewhere in Mexico
墨西哥阳光明媚
Long day I didn't feel so good
漫漫长日 我感觉不太舒服
Lonely am I being sensitive
孤单不已 我是不是太敏感了
Blue eyes you were the sensitive one
流露出忧郁的眼神 其实你生性敏感脆弱
Just say this isn't happening
就当作这一切不曾发生过吧
Do do do do do do do do do
It's too late for that flight
为时已晚 我没赶上飞机看看你的近况
To see you how can this be life
难道这就是生活吗
How can this be life
这怎么可能是生活呢
I can feel the sun on you
我能感觉到阳光照耀着你
Warm me up the way you do
就像你一样给我温暖
After all the clouds have dried
在云销雨霁之后
Here's a jar of tears I've cried
罐子里装满我流下的眼泪
Keep it in a sacred place
将其珍藏在神圣的殿堂里
Hold me in your humble grace
让我沐浴在你谦逊的恩典之中
'Cause I can feel the darkness sometimes too
因为有时我也会察觉到黑暗的存在
Moonlight stars in the water glow
月光与星辰在水面闪耀着光芒
Swim out baptize me indigo
向外游去 让我在靛蓝的水中接受洗礼
Just me and all of my cousins know
只有我和所有的表亲们知晓
Blue eyes we are the sensitive ones
流露出忧郁的眼神 我们生性敏感脆弱
Tell me this isn't happening
告诉我这一切并非偶然 这一切并非偶然
Do do do do do do do do do
In tree forts I'll see you
缓缓走向前去 我看到你的身影
True wild one where are you tonight
桀骜不驯的你 今夜又流连何处
Where are you tonight
今晚你在哪里呢
Where's your home tonight
今晚你的归宿在哪里呢
How can this be life
这怎么可能是生活呢
And I can feel the sun on you
我能感觉到阳光照耀着你
Warm me up the way you do
就像你一样给我温暖
After all the clouds have dried
在云销雨霁之后
Here's a jar of tears I've cried
罐子里装满我流下的眼泪
Oh keep it in a sacred place
将其珍藏在神圣的殿堂里
Hold me in your humble grace
让我沐浴在你谦逊的恩典之中
'Cause I can feel the darkness sometimes too
因为有时我也会察觉到黑暗的存在
But I can feel the sun on you
但我能感觉到阳光照耀着你