笨小笨Laughing Boy歌词由Mary Wells演唱，出自专辑《Soul Free! The Best R&B & Soul Collection - Vol.3》，下面是《Laughing Boy》完整版歌词！
Laughing Boy歌词完整版
Laughing Boy - Mary Wells
以下歌词翻译由微信翻译提供
Laughing Boy
哈哈大笑男孩
That's what they used to call you
他们以前都这么叫你
Before you found a new love to take my place
在你找到新欢取代我之前
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Laughing Boy
哈哈大笑男孩
That's what they used to call you
他们以前都这么叫你
You always wore a smile upon your face
你总是面带微笑
Ha ha ha ha ha ha ha ha
But as I look at you now I know that somehow
但当我看着你我知道不知何故
The smile you're wearing is untrue
你的笑容不真实
Laughing Boy I think you're blue
哈哈大笑男孩我觉得你郁郁寡欢
Your new love
你的新欢
She really must have hurt you
她肯定伤害了你
She really must have filled your heart with pain
她肯定让你的心充满了痛苦
Cause I know you well
因为我很了解你
And you could never fool me
你永远骗不了我
I know that somehow you're not the same
我知道不知何故你和从前不一样了
La la la la la la la la
As I look at you now I know that somehow
当我看着你我知道不知何故
When you say you're happy you're lying
当你说你很快乐时你在撒谎
Laughing Boy I believe you've been crying
哈哈大笑男孩我相信你哭过
Don't you know that it's true I still love you
你知道吗我依然爱着你
Just as much as I did before
就像我以前一样
So Laughing Boy come on hom
所以爱笑的男孩来吧
Come on home Laughing Boy
回家吧欢声笑语男孩
Come on home Laughing Boy
回家吧欢声笑语男孩
And smile once more
再次绽放笑容
