Please Don’t Ask About Barbara (Original Version)歌词由Bobby Vee演唱,出自专辑《A Bobby Vee Recording Session》,下面是《Please Don’t Ask About Barbara (Original Version)》完整版歌词!
Please Don’t Ask About Barbara (Original Version)歌词完整版
Please Don't Ask About Barbara (Original Version) - Bobby Vee
以下歌词翻译由微信翻译提供
Please don't ask about Barbara
请别问芭芭拉的事
Don't ask me if she's found somebody new
别问我她是否找到新欢
'Cause I would try to smile but in a little while
因为我会强颜欢笑可过不了多久
My tears would show and
我的眼泪会流出来
Then you'd know it's true
你就会明白这是真的
Please don't ask about Barbara
请别问芭芭拉的事
The hurt will bring the teardrops to my eyes
伤痛让我的眼中泪如雨下
Though I would pretend that now
虽然我现在会假装
She's just a friend
她只是我的朋友
You'd look at me and see right through the lies
你看着我一眼就能看穿我的谎言
Tears tears go away come again another day
泪水消失不见改天再来
How can I hide this pain I feel inside
我该如何掩饰内心的痛苦
When little teardrops give my heart away
当我泪如雨下时
Don't you ever tell Barbara
你千万不要告诉芭芭拉
I'd rather die than let her know I'm cryin'
我宁愿死也不愿让她知道我在哭泣
Let her run around until the day she's found
让她四处奔跑直到找到她的那一天
She needs me back again but this I ask till then
她希望我回到她身边但在那之前我会坚持到底
"Please don't ask about Barbara"
请别问芭芭拉的事