笨小笨What’d I Say歌词由The Ronettes演唱，出自专辑《Catchy Tune》，下面是《What’d I Say》完整版歌词！
What’d I Say歌词完整版
What'd I Say - The Ronettes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Ray Charles
Composed by：Ray Charles
Hey daddy don't you treat me wrong
嘿爸爸你不要亏待我
Come and love your daddy all night long
来吧好好爱你的爸爸一整夜
All right now hey hey all right
好吧现在好吧
Tell your mama tell your pa
告诉你妈妈告诉你爸爸
I'm gonna send you back to arkansas
我要把你送回阿肯色州
All right now hey hey all right
好吧现在好吧
When you see me in misery
当你看到我痛苦不堪
Come on daddy see about me
来吧爸爸看看我
All right now hey hey all right
好吧现在好吧
See the guy with the diamond ring
看见那个戴着钻戒的家伙
He knows how to shake that thing all right
他知道怎样摇摆翘臀
Hey hey all right
好吧
Tell me what'd I say tell me what'd I say
告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Tell me what'd I say tell me what'd I say
告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
'Cause I wanna know baby I wanna know
因为我想知道宝贝我想要知道
I wanna know baby I wanna know
我想知道宝贝我想要知道
Oh yeah baby I wanna know
宝贝我想知道
I wanna know baby I wanna know
我想知道宝贝我想要知道
I wanna know baby I wanna know
我想知道宝贝我想要知道
I wanna know baby I wanna know
我想知道宝贝我想要知道
Tell me what'd I say tell me what'd I say
告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh yeah tell me what'd I say
告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
What'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh
哦
Woo
恳求
All right get it girls
好吧姑娘们行动起来
Shake it there
尽情摇摆
Hey hey ho ho
Hey hey ho ho hey hey ho ho hey
One more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
One more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
One more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
One more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
One more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
Just one more time baby one more time
再来一次宝贝再一次
Hey hey ho ho
Hey hey ho ho hey hey ho ho hey
Oh shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Oh shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Shake that thing baby shake that thing
摇摆起来宝贝摇摆起来
Hey hey ho ho
Hey hey ho ho hey hey ho ho hey
Ah I feel all right baby feel all right
我感觉还行宝贝感觉还行吧
Oh I feel all right baby feel all right
我感觉还行宝贝感觉还行吧
Oh yeah baby feel all right
宝贝感觉很好
I feel all right baby feel all right
我感觉还行宝贝感觉还行吧
I feel all right baby feel all right
我感觉还行宝贝感觉还行吧
Well I feel all right baby feel all right
我感觉还行宝贝感觉还行吧
Oh tell me what'd I say tell me what'd I say
告诉我我说了什么
Oh what'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh what'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh what'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh what'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
Oh what'd I say tell me what'd I say
我说什么了告诉我我说了什么
'Cause I wanna baby I wanna know
因为我想宝贝我想知道
I said I wanna baby I wanna know
我说我想宝贝我想知道
I said I wanna yeah baby I wanna know
我说我想宝贝我想知道
I wanna baby I wanna know
我想宝贝我想知道
I wanna know baby I wanna know
我想知道宝贝我想要知道
And that's all
仅此而已
