笨小笨Mexican Magic歌词由Dorothy Lamour演唱，出自专辑《Latin Best! Bossa Nova Mexican Spanish & World Folk》，下面是《Mexican Magic》完整版歌词！
Mexican Magic歌词完整版
Mexican Magic - DOROTHY LAMOUR
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Revel/Loesser
Written by：Revel/Loesser
You've got a bit of mexican magic
你有一点墨西哥的魔力
You've got a bit of it there in your eyes
你的眼神里流露出一丝爱意
You've got a bit of mexican magic
你有一点墨西哥的魔力
A little touch of the tropical skies
感受一下热带的天空
You've got a lot of mexican flavour
你身上有很多墨西哥风味
You've got a lot of it there on your lips
你的唇齿间流露出无尽的爱意
So would you do me a mexican favour
所以你能否帮我一个墨西哥的忙
And maybe give me a couple of sips
也许给我几口酒
Aye si si si
是的
That's all I knew in spanish
这就是我知道的西班牙语
Aye si si si
是的
But now I know much more
但现在我知道了更多
Aye si si si
是的
You're making my cares vanish
你让我的顾虑烟消云散
So close to me
与我近在咫尺
Upon the dancing floor
在舞池中央
For I was right in the mood to get tragic
因为我当时心情很悲惨
But then we happened to rumba by chance
后来我们偶然接触到伦巴
I got a bit of a mexican magic
我有一点墨西哥魔法
And now I'm right in the mood for romance
现在我正好有心情谈情说爱
Aye si si si
是的
That's all I knew in spanish
这就是我知道的西班牙语
Aye si si si
是的
But now I know much more
但现在我知道了更多
Aye si si si
是的
You're making my cares vanish
你让我的顾虑烟消云散
So close to me
与我近在咫尺
Upon the dancing floor
在舞池中央
For I was right in the mood to get tragic
因为我当时心情很悲惨
But then we happened to rumba by chance
后来我们偶然接触到伦巴
I got a bit of a mexican magic
我有一点墨西哥魔法
And now I'm right in the mood for romance
现在我正好有心情谈情说爱
Aye si si si
是的
Aye si si si
是的
Oh si si si
是的
