笨小笨姐姐歌词由谷水车间演唱，出自专辑《家庭》，下面是《姐姐》完整版歌词！
姐姐歌词完整版
姐姐 - 谷水车间
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
词：阿惹
曲：阿惹
编曲：阿惹
主唱/吉他：阿惹
贝斯：大白
鼓：淇钰
和声/风琴：滚滚
制作人：周骏
录音：杨帆
混音：一丁
母带：一丁
Santa Maria
圣玛利亚
Jesus's mama
圣母玛利亚
Well I have a big sister
我有一个姐姐
Her name is also Maria
她也叫Maria
If I bring you to her bedroom
如果我带你去她的卧室
There are EN CD on the stereo
音响上有EN CD
Right beside her bible
就在她的圣经旁
Oh
But sometimes when I feel panic fear anxiety
但有时当我感到恐慌恐惧焦虑时
Or uncertainty
亦或是不确定
Wu
吴
She is the only one to really help me out
她是唯一一个真心帮助我的人
Comfort me with her kindly heart Christian
用你那善良的心安慰我，基督徒
Oh
At endless night
在无尽的黑夜里
I was cry cry cry cry cry crying
我伤心落泪
So bad
糟糕透顶
So bad
糟糕透顶
Wu
Maria said to me
Maria对我说
Sister Maria said to me
玛利亚修女对我说
To me to me to me
对我来说
It's gonna be alright
一切都会好起来的
Back to day time
回到从前
She chants hymns
她唱起圣歌
But when the night was falling
当夜幕降临
She runs to live house as fast as she could
她以最快的速度跑到客厅
Play her bass on the stage
在舞台上播放她的音乐
Sound so sexy bang bang
声音性感爆棚
From the church to the live house
从教堂到Live House
Maria feel so confused
Maria感觉好困惑
Cannot belong to two two different palaces
无法归属两种人生
The choice she made
她做出的选择
May may be just paradox
或许只是悖论罢了
Her faith
她的信念
Is still so strong even alcohol's trouble
纵使酒精带来困扰，她的信念依然坚定
And the chaos magic gas can't beat her out
混乱魔气无可战胜
The way
这样
She stops me crying with her kindly heart her sexy bass line
她用她善良的心阻止我哭泣她性感的低音
And Christian faith indeed
信仰基督教
Her faith
她的信念
Is still so strong even alcohol's trouble
信仰坚定，即便酒精困扰
And the chaos magic gas can't beat her out
而那混沌魔法之气也未能将她击败
The way
这样
She stops me crying with her kindly heart tears
她以善良心泪，抚慰我不再哭泣
Her sexy bass line and Christian faith indeed
她那性感迷人的低音旋律，与基督信仰一样真实
Santa Maria
圣玛利亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
Santa Maria
圣玛丽亚
