笨小笨Two Worlds歌词由Phil Collins演唱，出自专辑《Tarzan》，下面是《Two Worlds》完整版歌词！
Two Worlds歌词完整版
Two Worlds (两个世界) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
Put your faith in what you most believe in
坚定信念 不要动摇
Two worlds one family
两个世界 一个家
Trust your heart
相信你的心
Let fate decide
让命运来决定
To guide these lives we see
引领我们看到的这些生灵
A paradise untouched by man
人类未曾涉足的天堂之地
Within this world blessed with love
在这个充满爱的世界里
A simple life they live in peace
他们过着简单平静的生活
Softly tread the sand below your feet now
现在轻轻地踩你脚下的沙土
Two worlds one family
两个世界 一个家
Trust your heart
相信你的心
Let fate decide
让命运来决定
To guide these lives we see
引领我们看到的这些生灵
Beneath the shelter of the trees
在树荫的庇护下
Only love can enter here
只有爱能进入此地
A simple life they live in peace
他们过着简单平静的生活
Raise your head up
抬起你的头
Lift high the load
挑起肩上的担子
Take strength from those that need you
从需要你的人那里获取力量
Build high the walls
建造高墙
Build strong the beams
建造坚固的房梁
A new life is waiting
新生活就在前方
But danger's no stranger here
但这里也危机四伏
No words describe a mother's tears
没有言语能形容母亲的眼泪
No words can heal a broken heart
没有言语能治愈受伤的心灵
A dream is gone but where there's hope
梦想破灭 但是还有希望
Somewhere something is calling for you
某个地方 使命在召唤着你
Two worlds one family
两个世界 一个家
Trust your heart
相信你的心
Let fate decide
让命运来决定
To guide these lives we see
引领我们看到的这些生灵
