It Ain’t Over (Live)歌词由Foy Vance演唱,出自专辑《Signs of Life: Live From The Highlands》,下面是《It Ain’t Over (Live)》完整版歌词!
It Ain’t Over (Live)歌词完整版
It Ain't Over (Live) - Foy Vance
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Foy Vance
The late sun shone on Botanic park
落日余晖照耀着植物园
Then a cloud came and it got dark
一片乌云袭来夜幕降临
Through the light taste of spring
感受春天的气息
I could smell cheap wine
我闻到廉价红酒的味道
Which some people typically drank
有些人喜欢喝那种饮料
Neath the no alcohol sign
在禁酒标志下
Couldn't seem to get the day through
似乎一天都过不了
It ain't over baby blue
一切尚未结束宝贝忧伤
I won't say that it's not true
我不会说这不是真的
Like a regular Mathieu Delarue
就像普通的马修·德拉鲁
A light rain fell over Belfast town
一场小雨降临在贝尔法斯特的小镇上
Old men were smoking in
老头在屋里抽烟
The alley at around three
三点左右在巷子里
On the autumn wind I heard a mother sigh
秋风中我听到母亲叹息
Somewhere in the distance
在遥远的某个地方
I could hear children crying
我听到孩子们的哭声
I couldn't seem to get the day through
我似乎无法熬过这一天
It ain't over baby blue
一切尚未结束宝贝忧伤
I won't say that it's not true
我不会说这不是真的
Like a regular Mathieu Delarue
就像普通的马修·德拉鲁
The moon shone bright
月光皎洁
But what floored me
但让我震惊的是
The alluring beauty of the
充满诱惑的美丽
Shadows cast by the trees
树影投下
Like a noble knight stood
就像高贵的骑士昂首伫立
An old church spire
一座古老的教堂尖顶
And the air was filled with
空气中弥漫着
Smoke from the night fires
夜晚的焰火散发着烟雾
I couldn't seem to get the day through
我似乎无法熬过这一天
It ain't over baby blue
一切尚未结束宝贝忧伤
Won't say that it's not true
我不会说这不是真的
Like a regular Mathieu Delarue
就像普通的马修·德拉鲁
It ain't over
一切尚未结束
It ain't over
一切尚未结束
It ain't over
一切尚未结束
It ain't over
一切尚未结束
Oh well I tried I cried and
好吧我尽力了我伤心落泪
I filled the pages it ain't over
我已经写满了故事尚未结束
Baby blue
忧伤
Words they made me ageless
言语让我永垂不朽
It ain't over baby blue
一切尚未结束宝贝忧伤
Fire burned up love and rage
烈火燃烧爱与愤怒
It ain't over baby blue
一切尚未结束宝贝忧伤
I bent the bars and fled the cage yet
我打开栅栏逃离牢笼
It ain't over
一切尚未结束