Gold (2001 Remaster)歌词由XTC演唱,出自专辑《Mummer》,下面是《Gold (2001 Remaster)》完整版歌词!
Gold (2001 Remaster)歌词完整版
Gold (2001 Remaster) - XTC
以下歌词翻译由微信翻译提供
Looks as if you're dropping mirrors by the gross
看起来你把镜子都丢了
Looks as if your nine lives have left town
看起来你的九条命都离开了
Town
城镇
When you paint in grey and drear
当你用灰色和沉闷的色彩作画
Eldorado won't appear
埃尔多拉多不会出现
To run his sword through all the fears that pull
用他的利剑驱散所有的恐惧
You down
你失望透顶
And it's okay for the setting sun
落日余晖也无妨
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
And it's okay for the setting sun
落日余晖也无妨
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
Gold
金色的
Gold
金色的
Gold
金色的
Looks as if you need a lighthouse in your dark
看起来你在黑暗中需要一座灯塔
Looks as if I'm now your native guide
看起来我现在是你的向导了
Guide
向导
When the fog is drawing in
当大雾弥漫
Snarling dragons break to grin
咆哮的恶龙突然露齿而笑
And trample over all the things that pull you down
践踏所有让你心灰意冷的东西
And it's okay
没事的
As the setting sun
就像落日
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
And it's okay for the setting sun
落日余晖也无妨
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
Gold
金色的
Gold
金色的
Gold
金色的
And all those pebbles in your shoes are precious stones
你鞋子里的小石子都是珍贵的宝石
And all the skeletons in closets
藏着不可告人的秘密
Merely piles of harmless bones
不过是一堆毫无伤害的骨头
And all those pebbles in your shoes are precious stones
你鞋子里的小石子都是珍贵的宝石
And all the skeletons in closets
藏着不可告人的秘密
Merely piles of harmless bones
不过是一堆毫无伤害的骨头
And it's okay as the setting sun
就像落日一样美好
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
And it's okay as the setting sun
就像落日一样美好
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
And it's okay for the setting sun
落日余晖也无妨
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
And it's okay for the setting sun
落日余晖也无妨
Will colour everything around you gold
会把你身边的一切都染成金色
Even though it's brown you'll
即使是棕色的你也会
See your old brick town go gold
看着你的老城变成黄金城