On The Day I Leave歌词由Mikey Ferrari演唱,出自专辑《On The Day I Leave》,下面是《On The Day I Leave》完整版歌词!
On The Day I Leave歌词完整版
On The Day I Leave - Mikey Ferrari
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Let me set the scene floating down the stream
让我设定场景随波逐流
I can barely breathe when I'm underneath
当我深陷其中我几乎无法呼吸
Suffocating at the seams
快要窒息
If God does exist I hope he forgives
如果上帝真的存在我希望他能原谅我
Me for jumping ship I was just a kid
我跳船了我只是个孩子
Oh what am I what am I to believe
我算什么我该相信什么
Ooh my picture on the wall
墙上挂着我的照片
Now I don't recognize him at all
如今我已完全认不出他
I still wonder when I'll escape the thought
我还是不知道何时才能摆脱这种想法
That half of my life is already gone
我生命的一半已经过去
I'm a dead man walking down the street
我就像行尸走肉走在大街上
There's an open door far above the trees
树林深处有一扇敞开的门
Oh when I get there will I be complete
当我到达终点时我是否完整
Oh on the day on the day I leave
在我离开的那一天
I'm halfway there stuck in between
我在半路上进退两难
Giving up or swimming right back upstream
放弃还是逆流而上
If I get back to where I used to be
如果我回到从前的模样
I swear to God that'll be the end of me
我向上帝发誓那就是我的末日
I wonder who who I'll meet
我不知道我会遇见谁
On the day on the day on the day I leave
在我离开的那一天
I won't be who I used to be
我再也不会像从前那样
Ooh my picture on the wall
墙上挂着我的照片
Now I don't recognize him at all
如今我已完全认不出他
I'm halfway there stuck in between
我在半路上进退两难
Giving up or swimming right back upstream
放弃还是逆流而上
If I get back to where I used to be
如果我回到从前的模样
I swear to God that'll be the end of me
我向上帝发誓那就是我的末日
I wonder who who I'll meet
我不知道我会遇见谁
On the day on the day on the day I leave
在我离开的那一天
I won't be who I used to be
我再也不会像从前那样