Wanna Be Loved歌词由Buju Banton演唱,出自专辑《Paz, amor e Reggae》,下面是《Wanna Be Loved》完整版歌词!
Wanna Be Loved歌词完整版
Wanna Be Loved - Buju Banton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Want a world a love
想要一个世界一份爱
Now where could it be
现在它会在哪里
Must be somewhere for me
一定有我的归宿
I Buju Banton need it desperately
我像BujuBanton一样急不可耐
I wanna be loved not for who you think I am
我渴望被爱不是因为你眼中的我
Nor what you want me to be
也不知道你希望我变成什么样
Could you love me for me
你能否好好爱我
Real love with no strings attached
没有附加条件的真爱
I wanna give you my heart
我想把心交给你
Don't want to take it back
不想挽回
And this is my chat cho
这是我的聊天记录
Been searching a long long time for that oh
我寻觅了好久好久
So true love
真爱
To comfort this heart of mine
安慰我的心
No pretense stop wasting my time
不装腔作势别再浪费我的时间
A virtuous woman is really hard to find
贤惠的女人真的不好找
I'm telling you lady
我告诉你女士
I'm only human not looking for impossibility
我只是凡人不想找不可能的事
Just a genuine woman with sincerity
我是个真诚的女人
Someone who is always near to hold me
一个总是在我身边抱着我的人
Show me you care up front and boldly
勇敢地告诉我你在乎我
Don't shun my feelings
不要逃避我的感受
All the positive meanings
所有积极的意义
Love me morning noon all seasons
每时每刻都爱我
I wanna be loved not for who you think I am
我渴望被爱不是因为你眼中的我
Nor what you want me to be
也不知道你希望我变成什么样
Could you love me for me
你能否好好爱我
Real love with no strings attached
没有附加条件的真爱
I wanna give you my heart don't want to
我想把我的心交给你我不想这样做
Well every hoe have it's stick in a bush
每个女人都有一把枪藏在草丛里
What happen to me
我怎么了
She must be somewhere
她肯定在某个地方
Around here now where could she be
现在她在哪里
Caught up passionately in a love rhapsody
激情洋溢沉浸在爱的狂想曲里
I'm like waiting on some honey
我就像在等待蜂蜜
But there ain't no queen bee
但这里没有蜂后
Everybody can laugh some a say I'm silly
每个人都哈哈大笑有人说我傻
No infatuation no love fantasy
没有迷恋没有爱幻想
Woman you lead my life like a string
女人你让我的生活像一根线
I can't take the on and off thing
我无法忍受分分合合的感觉
I am oh so lonely inside so I sing
我内心十分孤独所以我放声歌唱
Love me not for who you think I am
爱我不是因为你以为我是谁
Nor what you want me to be
也不知道你希望我变成什么样
Could you love me for me
你能否好好爱我
Real love with no strings attached
没有附加条件的真爱
I wanna give you my heart lady
我想把我的心交给你女士
I would spend many nights at home
我会在家里度过许多夜晚
Woman if it means contention
女人如果这意味着争吵
I'd rather be alone
我宁愿独自一人
Tell the service man cut the phone
叫服务员关掉电话
I may say lock all communication why
我可能会说切断所有通讯为什么
If there's no light within my day
如果我的生命里没有一丝光明
I'd rather stay in isolation
我宁愿与世隔绝
For that special someone a lifetime I'll wait
为了那个特别的人我会等一辈子
I know that I'll be okay
我知道我会安然无恙
Cross my heart every day I live I pray
我对天发誓我活着的每一天都虔诚祈祷
And I know she'll come my way
我知道她会来找我
Night and day for this woman I pray
日日夜夜为这个女人祈祷
I wanna be loved
我渴望被爱
Not for who you think I am
不是因为你眼中的我
Nor what you want me to be
也不知道你希望我变成什么样
Oh you love me for me
你爱的是我这个人
Real love with no strings attached
没有附加条件的真爱
I wanna give you my heart
我想把心交给你
Don't want to take it back
不想挽回
And this is my chat cho
这是我的聊天记录
I been searching a mighty
我一直在寻找
Long time for that oh
好久不见
So true love
真爱
To comfort this heart of mine
安慰我的心
No pretense stop wasting my time
不装腔作势别再浪费我的时间
A virtuous woman is really hard to find
贤惠的女人真的不好找
I'm telling you lady
我告诉你女士
I'm only human not looking for impossibility
我只是凡人不想找不可能的事
Just a genuine woman with sincerity
我是个真诚的女人
Someone who is always near to hold me
一个总是在我身边抱着我的人
Show me you care up front and boldly
勇敢地告诉我你在乎我
Don't shun my feelings
不要逃避我的感受
All the good meanings
所有美好的意义
Love me morning noon all seasons
每时每刻都爱我
I wanna be loved not
我渴望被爱
For who you think I am
你眼中的我
Nor what you want me to be
也不知道你希望我变成什么样
Could you love me for me
你能否好好爱我
Real love with no strings attached
没有附加条件的真爱
I wanna give you my heart don't want to
我想把我的心交给你我不想这样做
Well every hoe have it's stick in a bush
每个女人都有一把枪藏在草丛里
What happen to me she must be somewhere
我怎么了她肯定在某个地方
Around here now where could she be
现在她在哪里
Caught up passionately in a love rhapsody
激情洋溢沉浸在爱的狂想曲里
I'm like waiting on some honey
我就像在等待蜂蜜
But there ain't no queen bee
但这里没有蜂后
Everybody's laughing someone say I'm silly
每个人都在笑有人说我傻