笨小笨Hurting Kind歌词由Del Water Gap演唱，出自专辑《Hurting Kind》，下面是《Hurting Kind》完整版歌词！
Hurting Kind歌词完整版
Hurting Kind - Del Water Gap
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Samuel Holden Jaffe/Mike Adubato/Gabe Goodman
Composed by：Samuel Holden Jaffe/Mike Adubato/Gabe Goodman
Is our love the hurting kind
我们的爱是否伤人至深
I fear to say it is but I'm just guessing
我害怕说出来但我只是猜测
You say you wished I'd move to spain
你说你希望我搬去西班牙
Or that one of us would die of hypertension
否则我们中的一个会死于高血压
Oh how I missed you
我好想念你
Would you let me know
你会不会让我知道
If you've been lonesome too and can I kiss you
如果你也感到寂寞我能否亲吻你
Quick before you go
在你离开之前赶紧离开
We can hold still if you don't mind
如果你不介意我们可以不动
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
No it won't empower me
这不会给我力量
Till it kills us we can live a lie
直到我们痛不欲生我们可以活在谎言里
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
I'll let it devour me
我会让它吞噬我
Sorry that your blouse is stained
抱歉你的衬衫弄脏了
You simply can't do laundry with your schedule
你的行程表根本没法洗衣服
And I say I miss my best friend
我说我想念我最好的朋友
But babies need to eat they beg attention
可婴儿需要食物他们渴望得到关注
Oh how I missed you
我好想念你
Would you let me know
你会不会让我知道
If you've been lonesome too and can I kiss you
如果你也感到寂寞我能否亲吻你
Quick before you go
在你离开之前赶紧离开
We can hold still if you don't mind
如果你不介意我们可以不动
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
No it won't empower me
这不会给我力量
Till it kills us we can live a lie
直到我们痛不欲生我们可以活在谎言里
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
I'll let it devour me
我会让它吞噬我
Oh I'll let it devour me
我会任其吞噬我
Would you let me know
你会不会让我知道
Is our love the hurting kind
我们的爱是否伤人至深
I fear to say it is
我不敢说
We can hold still if you don't mind
如果你不介意我们可以不动
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
No it won't empower me
这不会给我力量
Till it kills us we can live a lie
直到我们痛不欲生我们可以活在谎言里
If we ignore it we can be fine
如果我们视而不见我们可以安然无恙
If we learn our love is the hurting kind
如果我们知道我们的爱令人伤心
I'll let it devour me
我会让它吞噬我
