DUCT TAPE (Explicit)歌词由BROCKHAMPTON演唱,出自专辑《TM (Explicit)》,下面是《DUCT TAPE (Explicit)》完整版歌词!
DUCT TAPE (Explicit)歌词完整版
DUCT TAPE (Explicit) - BROCKHAMPTON
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Matt Champion/Jonah Abraham/Russell Boring/Ian Simpson/Baird Acheson/Romil Hemnani/Dylan Neustadter/Jabari Manwarring/Dominique Simpson/Wesley Allen/Koal Harrison/Rex Kudo
Composed by:Matt Champion/Jonah Abraham/Russell Boring/Ian Simpson/Baird Acheson/Romil Hemnani/Dylan Neustadter/Jabari Manwarring/Dominique Simpson/Wesley Allen/Koal Harrison/Rex Kudo
It was cold in the summers when you're needed yeah
当你被需要时夏日却寒冷
You left us at the port I couldn't believe yeah
你在港口抛下我们,我难以置信
Now that I'm older I can finally see
现在我长大了我终于明白
That you were tryin' your hardest and that you had to leave
你已尽力却仍不得不离开
2001's the year I remember I could never breathe
2001年是我记忆中无法呼吸的一年
My momma left she had no choice but to go overseas
我妈妈走了她别无选择只能去海外
I held the baggage with me
我带着沉重的包袱
All the things she couldn't keep
那些她无法留住的东西
I had to get my **** together and roll up my sleeves
我必须振作起来,卷起袖子
There was no runnin' away
无处可逃
All the times that we had I forgive ya
我们共度的那些时光我都原谅你
You still loved me
你依然爱着我
All the moments behind and I missed ya
那些时光都已远去我好想你
It's okay it's okay it's okay it's okay
没关系,没关系,没关系,没关系
It ain't nothing nothing
这没什么大不了的
The kids ain't got nothin' to talk about anymore no
孩子们已经无话可说了
Out in the streets restless but wanting more
在街头徘徊焦躁不安却意犹未尽
The kids ain't got nothin' to talk about anymore
孩子们已经无话可谈
Say what you need to say
说出你需要说的话
Out in the streets restless but wanting more
在街头徘徊焦躁不安却意犹未尽
Say what you gotta
说出你所想
And when you wake up on the edge of confusion
当你迷茫苏醒在困惑边缘
'Cause the one you love no longer sleeps by your side
因为你爱的人已经不在你身边酣然入睡
I try to make you understand what's the problem
我试图让你明白问题出在哪里
But I can't reach it like I used to
但我再也无法像从前那样
And I wish I take it all away away
我希望我能把一切都带走
No one there to hold your like yesterday day
没有人像昨天一样拥抱你
I'm barely holdin' on and that's just all it take
我快要撑不下去了这就是全部的代价
Only thing you seem to miss you can't save
你似乎唯一怀念却无法挽回的东西
Keep my-keep my eyes closed keep my mind closed baby
紧闭双眼,封锁思绪,宝贝
Switchin' time zones get it right for me baby
穿梭时区为我找到正确的生活节奏吧宝贝
Get my mind right that's the life for me baby
让我心神专注,那才是我的生活,宝贝
I don't waste no time that's
我不会浪费时间在
Why these kids they keep on playin'
为何这些孩子持续热衷
Come out to the shows I play they favorite songs
来到演出现场我播放他们最爱的歌
Peep this in my phone right there
快看我的手机这儿
Look it's the telephone
听着电话响了
I could do no wrong in lil' jimmy's eyes yeah
在我小吉米眼中,我无懈可击
I am just a man with another side
我只是一个有着另一面的男人
The kids ain't got nothin' to talk about anymore no
孩子们已经无话可说了
Out in the streets restless but wanting more
在街上焦躁不安,渴望更多
The kids ain't got nothin' to
这些年轻人没有什么可
Talk about anymore say what you need to say
畅所欲言吧
Out in the streets restless
在街头焦躁不安
But wanting more say what you gotta
但渴望更多,说出你所需
Say what you gotta
说出你想说的话
Dead to me they don't mean to hurt you
对我来说已经死去他们并不想伤害你
Don't track me
别跟踪我
Duct-taped screams blood all on the backseat
胶带封口的尖叫,血迹斑斑的后座
Let you free ah
让你自由自在啊
Ah ah just say what's on your mind
啊,说出你心中所想
Ah ah just say what's on your mind
说出你心中的想法
Ah ah just say what's on your mind
说出你心中的想法
Ah