笨小笨Willie Dixon Said歌词由Tom Cochrane演唱，出自专辑《Xray Sierra》，下面是《Willie Dixon Said》完整版歌词！
Willie Dixon Said歌词完整版
Willie Dixon Said - Tom Cochrane
以下歌词翻译由微信翻译提供
Junkyard pilot and
垃圾场飞行员
His sidekick derelict
他的跟班失职
Blactop halle bop
子弹飞舞
Microbus news
面包车新闻
Do you get it
你明白吗
Dialect comes so slick
说着甜言蜜语
That you can't predict the news
你无法预测新闻
Water it down
冲淡一切
Like butternut blues
就像百特果布鲁斯
Black smoke's lightening
黑烟如闪电
Coming up the trees
来到树林里
Wrap it up nice
好好包装一下
Put a bow 'round it please
打个蝴蝶结吧拜托了
Telly myself again
再次欺骗自己
And again and again
一次又一次
Get out of this son
赶紧离开这小子
State of mind we're in
我们的心境
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Justice lies somewhere behind between
正义就在这两者之间
The have nots
一无所有的人
And the plasticine lies
油腔滑调
Black spit twilight holograph scene
黑色烟雾黄昏时刻全息场景
Conjured up images
幻想着美好的画面
Of apocalypse steam
世界末日的蒸汽
Words never spoken
从未说过的话
Wait on the lips
等我开口
On the door step of a
在门口台阶上
Woman's millennium hips
女人的千年翘臀
Big bang wash clothes delirium
大爆炸洗衣服神志不清
Nostradamus' impostor
诺查丹玛斯的骗子
And one last run
最后一次机会
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Haze falls away revealing dreams
阴霾散去揭示梦想
Like writing a letter
就像写一封信
To myself it seems
在我看来
Garage sales
旧货销售
Paper trails
文件线索
E-mails
电子邮件
Junk mail there for
垃圾邮件
The plans that fail
计划失败
God I miss you
天哪我好想你
I miss you real bad
我好想你
The only thing real
唯一真实的事情
That I've ever had
我从未有过的快乐
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
Like Willie Dixon said
就像WillieDixon说的那样
"Got to find me a place
必须给我找个地方
To clear my head"
清理我的思绪
"Halle bop halle bop" I said
我说哈喽哈喽
Gonna halle bop me
你会为我欢呼
Gonna hail me a cab
帮我叫一辆出租车
