見たことない魔物歌词由日向坂46演唱,出自专辑《脈打つ感情 (Complete Edition)》,下面是《見たことない魔物》完整版歌词!
見たことない魔物歌词完整版
見たことない魔物 - 日向坂46
词:秋元康
曲:野村陽一郎
编曲:若田部誠
答えが見つからない
找不到答案
出口はどっちだろう
出口在哪里呢
僕ならここにいるよ
我就在这里啊
Here here here here here
微かな月明かりが
微弱的月光
道を作るみたいに
似是照出了一条路
真っ暗な道を手探りして
摸索着漆黑的道路
歩いて行く
缓步前行
こんな真夜中過ぎ
在这样的深夜里
家から抜け出して
从家中出逃
この街を見下ろす丘で
在能俯瞰整座城市的山丘上
会おうって言った
约好了相见
何にも見えないけど
尽管此时什么也看不见
すぐそば 確かに
身边 确切地
愛があると感じてる
感受到了爱的存在
見たことない魔物が出て来たって
即便出现了从未见过的魔物
絶対 そこから逃げ出さないでよ
也绝对不要从那里逃跑哦
恐ろしいものは幻覚なんだ
可怕之物都是幻觉
僕らの約束を試してるだけ
只是在考验我们的约定
それでも前へ進む
即便如此是要前进
それとも引き返すか
还是返回呢
そう僕を信じてくれないか?
可以请你相信我吗?
Here here here here here
木々が騒いでるのは
林木的躁动
風のせいじゃないだろう
并不是因为风吹吧
世界にたった一人きりに
难道我沦为了
なってしまったのか
世界上唯一的孤独之人吗
胸の奥の不安 行方遮られても
即使内心深处的不安让我迷失了方向
足を止めないまま
也从未停止过脚步
一気に走り抜けよう
一口气奔跑穿越而过吧
何かが見えて来たよ
似乎能看见些什么了
ポニーテールのシルエット
好像是马尾辫的轮廓
幻想かもしれないが
虽然或许只是幻觉
一番怖い魔物に邪魔されても
但即便是最恐怖的魔物挡在身前
瞼を閉じて僕のことを想って
也请闭上双眼想想我
僕は君のことを想うから
因为我也在思念你
いつしか雑念は消えて行くはず
曾经的杂念定会消失不见
それでも愛してるか
即便如此你也会爱我吗
もちろん愛している
当然我爱你
僕たちはもうすぐ会えるはず
我们应当很快就要相见
見たことない魔物が出て来たって
即便出现了从未见过的魔物
絶対 そこから逃げ出さないでよ
也绝对不要从那里逃跑哦
恐ろしいものは幻覚なんだ
可怕之物都是幻觉
僕らの約束を試してるだけ
只是在考验我们的约定
それでも前へ進む
即便如此是要前进
それとも引き返すか
还是返回呢
そう僕を信じてくれないか?
可以请你相信我吗?