(It′s only me)歌词由演唱,出自专辑《X OST (BeybladeX (Original Soundtrack))》,下面是《(It′s only me)》完整版歌词!
(It′s only me)歌词完整版
나뿐이야 (It's only me) - 李元锡 (이원석)
词:김이나
曲:스페이스카우보이/Zeenan/제이드
가고싶은 길을 만들어가
创造想走的路
갈 수가 없는 길이란건 없어
没有走不了的路
내가 걸으면 길이 될테니
我如果走 就会成为路
모두 어렵다고 해도
就算大家都说很难
그저 해오던 그대로
就照一直做的那样
날 믿고 겁이 날수록 전부를 던져봐
相信我 越是害怕 就越是抛开一切
내가 만들어온 승리를 손에 꼽아보면
我所造就的胜利 屈指数来
난 무너질 자신이 없어
我没有就此崩溃的自信
그래 한번만 더 힘을 내줘
没错 就再一次鼓起力气
뭐든지 할 수 있어
不管什么都能做到
한번만 내 손을 잡아
就一次 握住我的手
걱정할 필요가 없어
没有担心的必要
걷잡을 수가 없는 그 힘을 느껴봐
感受那无法控制的力量
어제보다 강해진건 나 뿐이야
比昨天更强大的 只有我而已
괴롭히는 커다란 것들에
对那些折磨人的莫大痛苦
난 자신있게 보여줄 수 있어
我有自信展现出来
결국 누가 더 웃게 되는지
最终谁会笑得更开心
때론 힘이 든다 해도
即便有时候辛苦
끝내 이겨내고 싶어
最终也想战胜一切
날 믿고 겁이 날수록 전부를 던져봐
相信我 越是害怕 就越是抛开一切
넘어져봤어도 단숨에 일어났으니까
就算摔倒 也一下子站起来
난 무너질 자신이 없어
我没有就此崩溃的自信
그래 한번만 더 힘을 내줘
没错 就再一次鼓起力气
뭐든지 할 수 있어
不管什么都能做到
한번만 내 손을 잡아
就一次 握住我的手
걱정할 필요가 없어
没有担心的必要
걷잡을 수가 없는 그 힘을 느껴봐
感受那无法控制的力量
어제보다 강해진건 나 뿐이야
比昨天更强大的 只有我而已
다시 한번만 더 날 불러줘
再一次呼唤我
어디든 갈 수 있어
不管哪里都能前去
깊은 밤에 붉은 태양
深夜火红的太阳
난 불러낼 수도 있어
我也可以召唤出来
걷잡을 수가 없는 그 힘을 믿어봐
相信那无法控制的力量
그걸 길들이는건 나뿐야
将其驯服的 只有我而已
그래 한번만 더 힘을 내줘
没错 就再一次鼓起力气
뭐든지 할 수 있어
不管什么都能做到
한번만 내 손을 잡아
就一次 握住我的手
걱정할 필요가 없어
没有担心的必要
걷잡을 수가 없는 그 힘을 느껴봐
感受那无法控制的力量
어제보다 강해진건 나 뿐이야
比昨天更强大的 只有我而已