Rock Bottom (Explicit)歌词由Sik World演唱,出自专辑《Here Alone: Collection (Explicit)》,下面是《Rock Bottom (Explicit)》完整版歌词!
Rock Bottom (Explicit)歌词完整版
Rock Bottom (Explicit) - Sik World
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Jonathon Quiles
Composed by:Jonathon Quiles
Aaahh
Yeah I sit alone in my bed I lay
我一个人坐在床上
I can't sit and justify my ways
我无法自圆其说
I let depression pick apart my brain
任抑郁侵蚀思绪
My mind's a weapon and I'm in my aim
我心如利刃,目标坚定无比
A lotta money sitting in my bank
银行里存了很多钱
Living in debt 'cuz the price I paid
生活在债务中,这是我付出的代价
I sit alone questioning my faith
我独坐于此质疑我的信念
Behind my phone just to hide my face
躲在手机后面只是为了遮住我的脸
'Cuz if I don't then I just might break
因为不这样我就会崩溃
Don't really know what's measures I'll take
我真的不知道我会采取什么措施
My heart corrodes and it can't be saved
我的心正在腐朽
I should of known what was at stake
我早该知道风险很大
I'm turning cold 'cuz my life don't change
心渐冷漠,生活如旧未变
I wanna fold but I just can't cave
我想放弃,却做不到屈服
I gotta flight
我得走了
Don't know how much left is in me
不知道我还能活多久
Why do my thoughts always turn against me
为何我的想法总是与我作对
Why's it so hard when my problems hit me
为何问题来袭,我如此无助
What if all along the problem is me
倘若问题终究是我自己
Broken as hell there's no way to fix me
我破碎不堪,无法修复
I feel like a misfit
我感到格格不入
I wish all of my burdens were lifted
我多希望能卸下所有重担
I was blind to the lies I was given
我曾对谎言视而不见
Visit my mind and you'll find that it's twisted
探究我心,却见思绪万千
I'm twisted don't hate me
我心扭曲,别恨我
Still running but forget what I'm chasing
仍在追寻,却忘了为何而追
I'm burnt out I need matches to save me
我筋疲力尽,需要火柴来拯救我
It's turns out that I'm actually crazy
原来我竟真的疯狂
I find it crazy how I never broke out of this cycle
我难以置信,自己竟还困在循环中
I know what the issue is I'm in denial
心知问题所在,却拒不承认
I should probably go to church and open an bible
我可能应该去教堂打开一本圣经
I've been putting off God I need him for survival
我一直在回避上帝的存在,生存中我急需他的陪伴
I admit I'm sinner but I believe in christ tho
我承认我罪孽深重可我相信耶稣
Holding on to my hope knowing that if I don't
心怀希望我知道如果我不这样做
Ima end up on the edge I'm my biggest rival
我最终会崩溃我是我最大的对手
Resent the pain I hold and plus on a side note I
憎恨我所承受的痛苦,再加上我的另一个音符
Broke down yesterday still
昨天就崩溃了
I'm numb now I don't feel
如今我已麻木,毫无知觉
Struggling I can't feel
我努力感受,却仍麻木不仁
No one's stepped in my field
还没人走进我的世界
Broken down after I build
建立后又崩溃
Lotta fakes can't find real
虚情假意难寻真心
I need my glass re-filled
渴望心灵再充盈
Dead inside can't find thrill I'm
我心已麻木,生活失激情
Still at the bottom by myself
我仍独自停滞低谷
Stress been effecting my health
压力正摧残着我的健康
Pressures got my overwhelmed
压力将我击垮
I just checked in a hotel
我刚住进一家酒店
I needa be alone don't wanna be alone
我需要一个人静一静我不想独自一人
I feel like I am in hell
我痛不欲生
I just check my phone why do I have a phone
我看看我的手机为什么我有手机
Ain't no one hitting my cell yeah
没有人在联系我
It is just me and it's always been
这孤独,无人问津,早已习惯。
We could had love but you came and went
我们本可以拥有爱情,但你来了又走。
It's okay it's alright 'cuz we made amends
没关系,一切都好,因为我们已和解
But I still think about what we coulda been
但我仍怀念我们本可以成为的样子
But enough about that let's get back to this
但往事已矣,让我们回到现实
I want real I don't care what your status is
我要的是真心
If I spot out a fake I'ma handle it
若我看出虚伪,必定会处理
I don't care if you leave
我不在乎你是否离开
You'll be back again
你会回来的
'Cuz you'll be back and I promise that
因为你会回来的我保证
A bunch of a lames on
一群无聊透顶的人涌来
IG hitting me for a follow back
私信我求回关
Hoping that I'm follow back
盼我回关注
Honestly I am off of that
坦白说,我已对此失去兴趣
This popularity contest
这场人气竞赛
Is lame and I'm not a part of that
这太没劲了,我可不想掺和
Instead of getting
而不是
A follow why don't you get to know me
为何不深入了解,而非简单关注
Don't say you love me
别说你爱我
Display the action and show me
展示你的行动告诉我
I set the bar high
我要求很高的真情标准
I don't got time for you phonys
我没时间陪你这伪君子
Trying show me fake love
试图伪装的假意
That's why I feeling so lonely
这就是为什么我感觉如此孤独
I'm slowly hitting rock
我正慢慢跌入人生低谷
Bottom but I'm tryna climb to peak
虽处谷底,我亦向巅峰攀登
I cry myself to sleep
我哭着入眠
The misery that it brings
苦难它带来的痛楚
Is making wanna leave
让我想要逃离
And walk away from my dreams
放弃梦想,离开
'Cuz it's no longer for-filling
因为一切已索然无味
I'm living my life on E I need
生命空虚如耗尽,我真的需要
Somebody to save me talking to myself
渴望有人救赎我,别再自言自语
Man I feel like I'm crazy
朋友我感觉我失去理智
I'm sick of me and all of my problems
我厌倦了自己我的问题
You can't go lower when you hit rock bottom
触底再无下限
Ooo ooh ooo ooh ooo ooh
哦哦哦
I can't get much lower then this
我再也无法沉沦至此
I can't get much lower
我再也无法沉沦
Nah I can't get much lower then this
不,我无法比此刻更低落
I can't get much lower
我再也无法沉沦
Oooooh