How Long’s A Tear Take To Dry?歌词由The Beautiful South演唱,出自专辑《For The 90s Kids》,下面是《How Long’s A Tear Take To Dry?》完整版歌词!
How Long’s A Tear Take To Dry?歌词完整版
How Long's A Tear Take To Dry? - The Beautiful South
以下歌词翻译由微信翻译提供
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
When a woman has no breeze
当一个女人心灰意冷
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
When a woman when a woman's on her knees
当一个女人双膝跪地
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
When a woman hasn't sinned
当一个女人没有犯下罪孽
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
When the weather when the weather brings no wind
当天气恶劣当天气没有风
Look I'm sorry that I hurt you
对不起我伤害了你
You look a million dollars and a dime
你看起来腰缠万贯
Time's the greatest healer
时间是最好的解药
But love's the greatest stealer of all time
但爱情是最可怕的东西
I'm so sorry (make it plural) - My heart's broken (mine's the same)
我很抱歉我的心已经碎了我也一样
I still love you (make it plural)
我依然爱着你
You're so sweet
你真甜蜜
The flowers smell sweeter the closer you are to the grave
你越接近坟墓鲜花就越香
The flowers smell sweeter the closer you are to the grave
你越接近坟墓鲜花就越香
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
When almighty brings is rain
当上帝带来狂风暴雨
How long's a tear take to dry
一滴眼泪要多久才能流干
And do tears and do tears really stain
伤心落泪伤心落泪
This heart was like a TARDIS
这颗心就像塔迪斯
I went and lost the key in a fight
我在一场争吵中失去了钥匙
I've never found a locksmith
我从未找到一个锁匠
Will you be my locksmith tonight
今晚你能否做我的锁匠
(Will I shite)
我会不会出事儿
I'm so sorry (make it plural) - My heart's broken (mine's the same)
我很抱歉我的心已经碎了我也一样
I still love you (make it plural)
我依然爱着你
You're so sweet
你真甜蜜
The flowers smell sweeter the closer you are to the grave
你越接近坟墓鲜花就越香
The flowers smell sweeter the closer you are to the grave
你越接近坟墓鲜花就越香
How long does sorry really last
抱歉会持续多久
Is it tattooed upon your heart
是否已经纹在你的心上
Or is it hung in a museum
还是挂在博物馆里
With your Mona Lisa Mona Lisa ex-a** art
就像蒙娜·丽莎的前任一样
I have no summer (I'll buy you summer)
我没有夏天我会给你买夏天
I'll buy July if December makes you cry
如果十二月让你伤心落泪我会买下七月
A little or no trace face belies a lie of many days gone by
一点痕迹或是没有痕迹这张脸掩盖了多少日子过去的谎言
A little or no trace face belies a lie of many days gone by
一点痕迹或是没有痕迹这张脸掩盖了多少日子过去的谎言