(feat. ) (How to Hate You)歌词由&演唱,出自专辑《Black Diaryy》,下面是《(feat. ) (How to Hate You)》完整版歌词!
(feat. ) (How to Hate You)歌词完整版
너를 싫어하는 방법 (feat. 김효은) (How to Hate You) - 용용 (Yong Yong)/김효은 (金孝恩)
词:용용 (YongYong)/김효은
曲:용용 (YongYong)/KINDA
编曲:KINDA
미안해
对不起
끝까지 나만 못 놓네 all about
最后只有我还不肯放手
좋은 사람 만나란 흔한 거짓말
说不出“希望你遇到更好的人”
도 못하고 바래 오기를
只希望你一直在我身边
미안해
对不起
너를 사랑했으니 겨우 이런 놈이 baby
我这样的人爱上了你
내 머릿속은 너무도 복잡해 you don't know me
我的脑海一片复杂 你根本不了解我
가끔은 필요한 것만 같아
也许偶尔我也需要
악마의 도움이
恶魔的帮助
미안해
对不起
근데 어떻게 너가 나의 손을 놓으니
但你怎么能就这样放开了我的手
차갑게 식어버린
我的心冰冷不已
내 심장 어쩌면 좋으니
这让我如何是好
미처 오기도 전에 우리가 약속한 봄이
约定好的春天还没来得及到来
Telling me lies and you telling me lies
이게 다 우릴 위해서란 말
这都是为我们好
그런 말은 마
不要说这种话
I say no so can't be so sure
넌 나를 몰아넣네
你将我逼入绝境
I want you out of my head
또 telling me lies and you telling me lies
你一次又一次地欺骗我
인연을 다 썼다는 말
我们缘分已尽
그런 말은 마
不要说这种话
널 싫어하는 방법을 알려줘
告诉我该如何去讨厌你
그 어디에도 안 나와있잖아
我始终找不到讨厌你的方法
아님 지옥 끝에 날 던지던가
要不然就将我投入地狱深渊吧
왜 자꾸 미련한 마음만 남게 해
为何总是让我恋恋不舍
널 싫어할 수 있게 만들어줘
让我找到一个可以讨厌你的方法
그 어디에도 네가 보이잖아
但无论在哪里 眼前都会浮现你的身影
아님 천국까지 데려다던가
要不然就将我带到天堂吧
왜 자꾸 미련한 바보만 남게 해
为何让我变成一个恋恋不舍的傻瓜
이기적인 날 자꾸 마주하네
总是会看到我自私的一面
더는 아니라는데 붙잡고 말해
你决然拒绝 但我苦苦挽留
다른 사람도 아니고
跪下来求你说
우리잖아 라는 말만
我们不是其他人
수백 번 무릎 꿇고서 말해 oh
明明我们这么相爱
넌 결정을 내리고
你已经下了决定
뒤도 돌아보지 않는데
头也不回头地离开了
내가 하는 말은 오직 미안해
我能说的话
이것밖에 없는데
只有对不起这三个字
What's wrong with me
포기 못하고서
我没办法放弃
또 멈춰 서서
停在那里
네가 원한 모습이 이런 거였음 해
多希望我这幅样子是你希望看到的
망가지고 부서진 게
如果你想看我支离破碎的样子
보고 싶었던 거면 돼
那我可以成全你
나를 어디까지 끌어 pull up
究竟还要将我变成什么样子
내릴 작정이야 hold on
这就是你想要的吗
차라리 내가 싫어
不如说你讨厌我吧
미치겠다 말을 해줘 I'm a fool girl
告诉我你也快疯了 我是个傻女孩
그만해도 돼
到此为止吧
충분히 가라앉았어 우리 배
我们这艘船早已沉底
이 모든 걸 내가 잘못했다고 나 비는데
我向你祈求 说一切都是我的错
넌 착한 날 psycho처럼 만들고 뒤로해
你将善良的我逼成疯子 然后转身就离开
자 봐 너가 만든 세상
看呀 这就是你想要的
널 싫어하는 방법을 알려줘
告诉我该如何去讨厌你
그 어디에도 안 나와있잖아
我始终找不到讨厌你的方法
아님 지옥 끝에 날 던지던가
要不然就将我投入地狱深渊吧
왜 자꾸 미련한 마음만 남게 해
为何总是让我恋恋不舍
널 싫어할 수 있게 만들어줘
让我找到一个可以讨厌你的方法
그 어디에도 네가 보이잖아
但无论在哪里 眼前都会浮现你的身影
아님 천국까지 데려다던가
要不然就将我带到天堂吧
왜 자꾸 미련한 바보만 남게 해
为何让我变成一个恋恋不舍的傻瓜