I’m not Pretty (Remix)歌词-JESSIA&Bebe Rexha

I’m not Pretty (Remix)歌词由JESSIA&Bebe Rexha演唱，出自专辑《Pop Bangin Remixes 4 (Explicit)》，下面是《I’m not Pretty (Remix)》完整版歌词！

I’m not Pretty (Remix)歌词完整版

I'm not Pretty (Remix) - JESSIA/Bebe Rexha

Lyrics by：Elijah Woods/Jessika Harling/Bebe Rexha

Composed by：Elijah Woods/Jessika Harling/Bebe Rexha

JESSIA：

Maybe I'm not pretty maybe I'm just fun

也许我并不漂亮 也许我只是风趣幽默

'Cause I got a belly and I got a bum

因为我身材丰满

And I'm always jelly of all the other ones

我总是羡慕别人

With their itty bitty bellies and their rump-ump-ump-ums

她们拥有性感火辣的身材

I know that I should love myself

我知道我应该爱我自己

But it's getting kinda hard when you're constantly feeling like garbage

但是当你觉得自己像垃圾一样时 这一点也不容易

Know I shouldn't hurt myself

我知道我不该伤害自己

But I can't find a way to lose weight without literally starving

可我找不到不用挨饿就可以减肥的办法

Every other song says I'm beautiful

每一首歌都唱着我很漂亮

But what if I don't feel like I'm beautiful

可如果我觉得自己不够漂亮呢

I wish my body image didn't say

我希望我的身体形象不会说

That I should be another kinda way

我应该变成另一种样子

Maybe I'm not pretty maybe I'm just fun

也许我并不漂亮 也许我只是风趣幽默

'Cause I got a belly and I got a bum

因为我身材丰满

But I can't be jelly of all the other ones

可我不会对别人怀恨在心

So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

所以 我学会欣赏我珠圆玉润的身材

Bebe Rexha：

Your imperfections are what make you beautiful

真是你的不完美造就了美丽的你

The best things in this life are unusual

在人生中最美好的事物并不普通

Look at that face look at that body

瞧瞧那张脸蛋瞧瞧那种身材

Look at that smile look at those eyes

瞧瞧那张笑脸瞧瞧那双眼睛

Look at those thighs

瞧瞧那双美腿

Godd**mit you're a prize

你就是个宝物

And everybody tells me I'm so wonderful

所有人都告诉我我是无与伦比的

But on my darkest days I just get so cynical

但在我最黑暗的日子里我只会怀疑我自己

Look at that face look at that body

瞧瞧那张脸蛋瞧瞧那种身材

Look at that smile look at those eyes

瞧瞧那张笑脸瞧瞧那双眼睛

Look at those thighs

瞧瞧那双美腿

And that rump-ump-ump-um

瞧瞧那个美臀

JESSIA/Bebe Rexha：

I'm not pretty maybe I'm just fun

我并不漂亮 也许我只是风趣幽默

'Cause I got a belly and I got a bum

因为我身材丰满

But I can't be jelly of all the other ones

可我不会对别人怀恨在心

So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

所以 我学会欣赏我珠圆玉润的身材

Maybe I'm not pretty maybe I'm just fun

也许我并不漂亮 也许我只是风趣幽默

'Cause I got a belly and I got a bum

因为我身材丰满

But I can't be jelly of all the other ones

可我不会对别人怀恨在心

So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

所以 我学会欣赏我珠圆玉润的身材

JESSIA：

I'm not pretty pretty

我并不漂亮

I'm not pretty pretty

我并不漂亮

So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

所以 我学会欣赏我珠圆玉润的身材