Woman Got a Right to Be歌词由Caiphus Semenya演唱,出自专辑《Woman Got a Right to Be》,下面是《Woman Got a Right to Be》完整版歌词!
Woman Got a Right to Be歌词完整版
Woman Got The Right To Be - Caiphus Semenya
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Caiphus Semenya/Letta Mbulu/Lebo Morake
Composed by:Caiphus Semenya/Letta Mbulu/Lebo Morake
I'm a woman
我是个女人
Want to be be free
想要自由自在
Why can't you see
为何你不明白
I'm a woman
我是个女人
Want to be be free
想要自由自在
Just I just you
只有我只有你
Bayakhala omama
巴雅卡哈拉
Bo dade wethu bayakhala
无论如何
Bayakhala nogogo
巴雅卡哈拉·诺格戈
Nabafazi bethu bayakhala
那巴法孜白度巴雅卡哈拉
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Bakhala kabuhlungu nje
巴卡拉·卡布伦古
Bakhaliswa yithi
巴卡利斯瓦伊提
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Hawu madoda awu Nans' indaba
我的心好痛
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Bathi bakhathel' abafazi
BathiBakhathel和Abafazi
Yizi meke-meke zethu
一子梅克-梅克泽修
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Sayifunda phi le mikhuba
说你的坏话
Yhey madoda siyabuza
亲爱的亲爱的
Yokungahloniphi amakhosikazi babo
横行霸道
Sinokuwathatha okwezingane
新国和他
Siyalahleka we madoda qaphelani
我们一起祈祷吧
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Mus' ukuphakamis' isandla sakh'
我的天哪
Ushay' umkakho
乌什乌玛卡胡
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Uthe ma umlobola wathi ufuna umfazi
你给了我一个快乐
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Sekujike kuphi na
我的天哪
Usumenz' ingane yakho
乌苏门兹印根雅胡
Ilukhuni lendaba
伊鲁古尼·伦达巴
Madoda asihloniph' ogogo bethu
玛达达达·阿希洛尼菲奥果戈·贝杜
Sihloniph' omama bethu nodade wethu
西洛尼福和奥玛玛我不知道怎么回事
Sihloniph' abafazi bethu
西洛尼福阿巴法兹
Basakhel' ikhaya
巴萨海尔伊卡娅
Basibelethel' izingane
巴西贝莉索伊辛根
Nani abesifazane
纳尼阿贝西法赞
Hloniphani abesilisa
隆尼法尼·阿贝西利萨
Nikhumbule ukuth ngaphandle kwabo
我的兄弟们
Anikwazi kuphila
安尼克瓦齐·库菲拉
Kanti nathi abantu besilisa
KantiNathiAbantu和Besilisa在一起
Sikhumbul' ukuthi
西昆布尔乌库提
Ngaphandle kwenu asikwazi ukuphila
你知道吗
Asihloniphane
阿希隆尼法
I'm a woman
我是个女人
Want to be be free
想要自由自在
Why don't you see
为何你不明白
I'm a woman
我是个女人
Want to be be free
想要自由自在
Why don't you see
为何你不明白
When a man wants a family
当一个男人想要组建一个家庭
He's gota keep it in mind
他会铭记于心
A woman ain't property
女人不是财产
Just like you and me
就像你和我
She's got feelings
她有感情
When she tells you no
当她拒绝你时
Show her the courtesy
给她一点礼貌
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
A woman is an entity
女人是一种存在
She's got a right to be
她有权利这样做
A woman got a right to be
一个女人有权利
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
Give her freedom and equality
给她自由和平等
She's got a right to be
她有权利这样做
A woman got a right to be
一个女人有权利
Kule zinsuku kulezikhathi
库勒津苏库勒济哈提
Ziyajik' izinto
我的兄弟们
Nemiqondo mayijike
内米琼多玛依基克
Kusezandleni zethu madoda
Kusezandleni你知道吗
Masihlonipheni abafazi bethu babo
玛希隆尼芬尼·阿巴法兹
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
Bakhala kabuhlungu nje
巴卡拉·卡布伦古
Bakhaliswa yithi
巴卡利斯瓦伊提
A woman got a right to be
一个女人有权利
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
Give her freedom and equality
给她自由和平等
She's got a right to be
她有权利这样做
A woman got a right to be
一个女人有权利
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
A woman is an entity
女人是一种存在
She's got a right to be
她有权利这样做
A woman got a right to be
一个女人有权利
Hawu madoda nans' indaba
我的心已经碎了
A woman got a right to be
一个女人有权利
Give her freedom and equality
给她自由和平等
She's got a right to be
她有权利这样做
A woman got a right to be
一个女人有权利
To be to be
成为
Woman got a right to be
女人有权利