笨小笨Paperweight歌词由Bella Thorne演唱，出自专辑《Pop Girls》，下面是《Paperweight》完整版歌词！
Paperweight歌词完整版
Paperweight - Bella Thorne
以下歌词翻译由微信翻译提供
'Cause you got my heart weighted down like a paperweight
因为你让我的心像镇纸一样沉重
Like like a paperweight
就像镇纸
Like like a paperweight
就像镇纸
I sat inside a restaurant
我坐在餐厅里
All by myself I thought you'd come
独自一人我以为你会来
I coudn't hide behind my darkest shade
我不能躲在我最黑暗的阴影之下
And all the people walking by
所有经过的人
Were staring at the lonely one
凝视着孤独的人
And wondering who made her cry that way
不知道是谁让她哭成那样
My heart is black and blue
我的心伤痕累累
I don't want no one but you
除了你我谁都不想要
No one but you you ohh
只有你
No one but you you ohh
只有你
Kiss me like you do you do ohh
像你一样亲吻我
Kiss me like you do you do ohh
像你一样亲吻我
'Cause you got my heart
因为你俘获了我的心
Weighted down like a paperweight
就像镇纸一样沉重
And I'm a fool I love the one
我是个傻瓜我深爱着你
The one that I should hate
那个我应该恨的人
You got my heart
你俘获了我的心
Weighted down like a paperweight
就像镇纸一样沉重
Like like a paperweight
就像镇纸
Like like a paperweight
就像镇纸
I really thought that your goodbye
我真的以为你的告别
Was only just goodbye for now
只是暂时的告别
But you're not here I guess the joke's on me
可你不在我想这是我的错
Tried so hard to walk away
好不容易才转身离开
But that can barely turn around this sidewalk
但这几乎无法改变这条人行道
Feels like quicksand underneath my feet
感觉就像脚下的流沙
My heart is black and blue
我的心伤痕累累
I don't want no one but you
除了你我谁都不想要
No one but you you ohh
只有你
No one but you you ohh
只有你
Kiss me like you do you do ohh
像你一样亲吻我
Kiss me like you do you do ohh
像你一样亲吻我
'Cause you got my heart
因为你俘获了我的心
Weighted down like a paperweight
就像镇纸一样沉重
And I'm a fool
我是个傻瓜
I love the one the one that I should hate
我爱一个我该恨的人
You got my heart weighted down
你让我的心好沉重
Like a paperweight
就像镇纸
Like like a paperweight
就像镇纸
Like like a paperweight
就像镇纸
Why can't I let me let go
为何我就是放不下
Kiss me like you do
像你一样亲吻我
Why can't I let me let go
为何我就是放不下
Oh oh oh
Why can't I let me let go
为何我就是放不下
Kiss me like you do
像你一样亲吻我
Why can't I let me let go
为何我就是放不下
'Cause you got my heart
因为你俘获了我的心
Weighted down like a paperweight
就像镇纸一样沉重
And I'm a fool
我是个傻瓜
I love the one the one that I should hate
我爱一个我该恨的人
You got my heart
你俘获了我的心
Weighted down like a paperweight
就像镇纸一样沉重
Like like a paperweight
就像镇纸
Like like a paperweight
就像镇纸
No but you
除了你
'Cause you got my heart weighted down
因为你让我的心好沉重
Like a paperweight
就像镇纸
And I'm a fool
我是个傻瓜
I love the one the one that I should hate
我爱一个我该恨的人
Kiss me like you do
像你一样亲吻我
You got my heart weighted down
你让我的心好沉重
Kiss me like you do
像你一样亲吻我
Ooh
