In Love & War (Live)歌词由Tina Dico&The Danish National Chamber Orchestra演唱,出自专辑《Live Med DR Underholdningsorkestret》,下面是《In Love & War (Live)》完整版歌词!
In Love & War (Live)歌词完整版
In Love and War (Live) - Tina Dico
以下歌词翻译由微信翻译提供
I've never been back to where I dropped my voice
我从未回到我失声痛哭的地方
Along with the will to break through
带着冲破藩篱的意志
The wall of scuffling girls and boys
冲突不断的男孩女孩
In the merciless jungle of youth
在残酷无情的青春丛林里
My my my
我的天
I'm cold and warm
我冷暖自知
I'm whole I'm torn
我很完整我很痛苦
I'm dead I'm new born
我已经死去我重获新生
My my my
我的天
I can't be sure
我无法确定
If I'm in love or at war
如果我坠入爱河或是陷入鏖战
'Cause I've never been in love
因为我从未恋爱过
And I've never been at war
我从未经历过战争
Before
之前
It's taken me this long to get this far
我花了这么久才走到今天
And connect all the dots between my thoughts
把我脑海里的点点滴滴串连起来
The true language of a grown man's heart
一个成年男人的心声
Is a battle with kisses and swords
是一场刀枪不入的战斗
My my my
我的天
I'm cold and warm
我冷暖自知
I'm whole I'm torn
我很完整我很痛苦
I'm dead I'm new born
我已经死去我重获新生
My my my
我的天
I can't be sure
我无法确定
If I'm in love or at war
如果我坠入爱河或是陷入鏖战
'Cause I've never been in love
因为我从未恋爱过
And I've never been at war
我从未经历过战争
At war
在战争中
Never been at war
从未经历过战争
Never been at war
从未经历过战争
My my my
我的天
I'm cold and warm
我冷暖自知
I'm whole I'm torn
我很完整我很痛苦
I'm dead I'm new born
我已经死去我重获新生
My my my
我的天
I can't be sure
我无法确定
If I'm in love or at war
如果我坠入爱河或是陷入鏖战
'Cause I've never been in love
因为我从未恋爱过
And I've never been
我从未
My my my
我的天
I'm cold and warm
我冷暖自知
I'm whole I'm torn
我很完整我很痛苦
I'm dead I'm new born
我已经死去我重获新生
My my my
我的天
I can't be sure
我无法确定
If I'm in love or at war
如果我坠入爱河或是陷入鏖战
No
不
'Cause I've never been in love
因为我从未恋爱过
And I've never been at war
我从未经历过战争
Before
之前