A Passing Rain歌词由The Beths演唱,出自专辑《Expert In A Dying Field (Deluxe)》,下面是《A Passing Rain》完整版歌词!
A Passing Rain歌词完整版
A Passing Rain - The Beths
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Elizabeth Stokes/Jonathan Pearce/Benjamin Sinclair/Tristan Deck
You're a good actor
你是个好演员
Must be a drag to know me when I'm down
一定是个累赘在我潦倒的时候认识我
Get such a workout
锻炼身体
Talking in circles
说着绕圈子的话
Here then back around
四处游走
You tell me sweetly
你温柔地告诉我
You wouldn't have me any other way
你不会以别的方式拥有我
You're not a liar but I can't believe you
你不是骗子但我无法相信你
When I'm in this state
当我处于这种状态时
I cave like I was built to break
我屈服了仿佛我注定要崩溃
Like I was built to break
就好像我注定要崩溃
Shifting perspective
转换视角
Gets pretty hectic when you're weak of will
意志薄弱的时候你会变得手忙脚乱
Holding my breath and counting to ten
屏住呼吸数到十
Like dread's numerical
就像恐惧是数字
When in my right mind
当我神志清醒时
I seem to know I'm not a pain to you
我似乎知道我对你来说并不痛苦
But somehow knowing that doesn't conflict with knowing it's not true
但不知何故我知道这并非事实并不矛盾
I cave like I was built to break
我屈服了仿佛我注定要崩溃
You stay like it's a passing rain
你待在我身边就像一场雨
How can you hold me when I'm dissolving
在我心灰意冷的时候你怎么能抱着我
How can you hold me when I'm dissolving
在我心灰意冷的时候你怎么能抱着我
I cave like I was built to break
我屈服了仿佛我注定要崩溃
Like I was built to break
就好像我注定要崩溃
I cave like I was built to break
我屈服了仿佛我注定要崩溃
You stay like it's a passing rain
你待在我身边就像一场雨
I cave like I was built to break
我屈服了仿佛我注定要崩溃
You stay as if it's not in vain
你留下来仿佛一切都没有白费