Puccini: Tosca / Act 1 - E buona la mia Tosca - Siam soli?歌词由José Carreras&Samuel Ramey&Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden&Sir Colin Davis演唱,出自专辑《The Puccini Album: La bohème, Madama Butterfly, Tosca, Manon Lescaut》,下面是《Puccini: Tosca / Act 1 - E buona la mia Tosca - Siam soli?》完整版歌词!
Puccini: Tosca / Act 1 - E buona la mia Tosca - Siam soli?歌词完整版
Tosca - Act I: "E buona la mia Tosca" - "Siam soli?" - Plácido Domingo/Giuseppe Sinopoli/Children's Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden/Bryn Terfel
Written by:Giacomo Puccini
Cavaradossi
Aprendo la cancellata ad angelotti che naturalmente
Ha dovuto sentire il dialogo precedente
È buona la mia tosca ma credente
Al confessor nulla tiene celato
Ond'io mi tacqui è cosa più prudente
Angelotti
Siam soli
Cavaradossi
Si qual è il vostro disegno
Angelotti
A norma degli eventi uscir di stato
O star celato in roma mia sorella
Cavaradossi
L'attavanti
Angelotti
Si ascose un muliebre
Abbigliamento là sotto l'altare
Vesti velo ventaglio appena imbruni
Indosserò quei panni
Cavaradossi
Or comprendo
Quel fare circospetto
E il pregante fervore
In giovin donna e bella
M'avean messo in sospetto
Di qualche occulto amor
Or comprendo
Era amor di sorella
Angelotti
Tutto ella ha osato
Onde sottrarmi a scarpia scellerato
Cavaradossi
Scarpia bigotto satiro che affina
Colle devote pratiche la foia
Liber tina e strumento
Al lascivo talento
Fa il confessore e il boia
La vita mi costasse vi salverò
Ma indugiar fino a notte è mal sicuro
Temo del sole
Cavaradossi
La cappella mette
A un orto mal chiuso poi c'è un canneto
Che va lungi pei campi a una mia villa
Angelotti
M'è nota
Cavaradossi
Ecco la chiave innanzi sera
Io vi raggiungo portate con voi
Le vesti femminili
Ecco la chiave innanzi sera
Io vi raggiungo portate con voi
Le vesti femminili
Angelotti
Raccoglie in fascio le vestimenta sotto l'altare
Ch'io le indossi
Cavaradossi
Per or non monta il sentier è deserto
Angelotti per uscire
Addio
Cavaradossi
Accorrendo verso angelotti
Se urgesse il periglio correte
Al pozzo del giardin l'acqua è nel fondo
Ma a mezzo della canna un picciol varco
Guida ad un antro oscuro
Rifugio impenetrabile e sicuro
Un colpo di cannone i due si guardano
Agitatissimi
Il cannon del castello
Cavaradossi
Fu scoperta la fuga
Or scarpia i suoi sbirri sguinzaglia
Angelotti
Addio
Cavaradossi
Con subita risoluzione
Con voi verrò staremo all'erta
Angelotti
Odo qualcun
Cavaradossi
Se ci assalgon battaglia
Escono rapidamente dalla cappella entra il
Sagrestano correndo tutto
Scalmanato gridando
Sagrestano
Sommo giubilo eccellenza
Guarda verso l'impalcato e rimane sorpreso di
Non trovarvi neppure questa volta il pittore
Non c'è più ne son dolente
Chi contrista un miscredente
Si guadagna un'indulgenza
Accorrono da ogni parte
Chierici allievi e cantori
Della cappella tutti costor entrano
Tumultuosamente
Tutta qui la cantoria
Presto
Altri allievi entrano in ritardo e alla fine si
Radunano tutti
Allievi colla massima confusione
Dove
Sagrestano
Spinge alcuni chierici
In sagrestia
Alcuni allievi
Ma che avvenne
Sagrestano
Nol sapete
Bonapartescellerato
Bonaparte
Altri
Ebben che fu
Sagrestano
Fu spennato sfracellato
E piombato a belzebù
Coro
Chi lo dice è sogno è fola
Sagrestano
È veridica parola
Or ne giunse la notizia
Coro
Si festeggi la vittoria
Sagrestano
E questa sera
Gran fiaccolata
E questa sera
Gran fiaccolata
Veglia di gala a palazzo farnese
Ed un'apposita nuova cantata
Con floria tosca
E nelle chiese
Inni al signor
Or via a vestirvi
Non più clamor
Via via in sagrestia
Coro ridendo et gridando
Doppio soldote deum gloria
Viva il re si festeggi la vittoria ecc
Le loro grida sono al colmo allorché una voce
Ironica tronca bruscamente
Quella gazzarra volgare
Di canti e risa è scarpia dietro al lui entrano
Spoletta e alcuni sbirri