笨小笨God’s Coloring Book歌词由Dolly Parton演唱，出自专辑《Dolly》，下面是《God’s Coloring Book》完整版歌词！
God’s Coloring Book歌词完整版
God's Coloring Book - Dolly Parton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Today as I was walking
今天我走在路上
In the fields just down the way
就在不远处的田野里
I sat down on a fallen log
我坐在一根倒下的圆木上
To pass the time away
消磨时光
As I looked around me
当我环顾四周
The more that I did look
我看得越多
The more I realized that I was viewing
我越是发现我在看
God's coloring book
上帝的图画书
Golden ray of sunlight
金色的阳光
The silver drop of dew
The Whiteness in a floating cloud
飘浮在白云上的白色
The sky of navy blue
湛蓝的天空
The yellow dandelion
黄色的蒲公英
Pretty evergreen
漂亮的常青树
And some red and orange flowers
还有红色和橙色的花
Growing wild along the stream
沿着溪流疯狂生长
As I looked around me
当我环顾四周
The more that I did look
我看得越多
The more I realized that I was viewing
我越是发现我在看
God's coloring book
上帝的图画书
The grayness in an old man's hair
老人灰白的头发
The pink in baby's cheek
婴儿脸颊上的粉色
The blackness in a stormy sky
暴风雨天空一片漆黑
The brown in fallen leaves
落叶上的棕色
The purple haze at sunset
日落时分紫色的烟雾
Just before the night
就在夜幕降临之前
And the multicolored rainbow
五彩斑斓的彩虹
Stretched out across the sky
在天空中伸展
As I look around me
当我环顾四周
The more that I do look
我看得越多
The more I realize that I am viewing
我越发现我在观察
God's coloring book
上帝的图画书
Then I turned my face towards the sky
然后我把脸转向天空
And said a silent prayer
默默地祈祷
Though God doesn't speak to me
虽然上帝不和我说话
I see him everywhere
我到处都能看到他
He is all around me
他就在我身边
Everywhere I look
不管我看哪里
And each new day is just a new page
每一天都是新的一页
In God's coloring book
在上帝的图画书里
Each new day is just a new page
每一天都是新的一页
In God's coloring book
在上帝的图画书里
